Lyrics and translation Lam Trường - Nhớ Mưa Xưa
Nhớ
Память
Cơn
mưa
ngày
ấy
Дождливый
день
Mình
anh
Вы
Trên
phố
thênh
thang
По
улице
бродит
...
Dáng
Закрывать
Em
xa
lạ
quá
ЭМ
тоже
странно
Từng
hạt
mưa
Каждая
капля
дождя
Buốt
đôi
vai
gầy
Острые
плечи,
тощая
фигура.
Một
lần
được
thấy
Однажды
увиденный
Cô
đơn
trốn
trong
vòng
tay
Одиночество
далеко
в
объятиях
Một
lần
được
thấy
Однажды
увиденный
Tim
mình
vừa
chợt
băng
giá
Его
сердце
внезапно
заледенело.
Tìm
đâu
thấy
Найди,
где
посмотреть.
Mắt
môi
người
yêu
Глаза
губы
любовник
Vòng
tay
ấy
Наденьте
на
него
наручники
Lẻ
loi
muôn
chiều
Один
весь
день.
Ánh
mắt
nào
Глаза
как
Mang
quá
khứ
Верни
прошлое
к
жизни.
Cuộc
tình
say
Пьяница
Bờ
môi
sao
Звезды
...
Héo
khô
từ
lâu
Иссохший
высохший
от
долгого
Nụ
hôn
sao
Поцелуй
звезды
Đắng
cay
bao
giờ
Горько
никогда
Sẽ
không
còn
Больше
не
будет
Đâu
em
Где
Я
Đâu
em
Где
Я
Ôi
ngày
xanh
О,
грустные
дни
...
Có
Иметь
Cơn
mưa
nào
tới
Дождь
как
это
сделать
Để
nghe
Слушать
...
Thương
nhớ
xa
xôi
Вспомни
далекое
Trách
Ответственность
Sao
ai
vội
quên
Зачем
кому-то
спешить
забыть?
Từng
hạt
mưa
Каждая
капля
дождя
Nhói
đau
âm
thầm
Острая
боль
молча
Một
lần
chợt
thấy
Как
только
я
увижу
...
Bơ
vơ
bóng
đêm
trầm
ngâm
Заброшенный
бал
ночь
задумчивая
Một
lần
chợt
thấy
Как
только
я
увижу
Bắt
đầu
cuộc
tình
giông
tố
Начнутся
бури
Tìm
đâu
thấy
Найди,
где
посмотреть.
Mắt
môi
người
yêu
Глаза
губы
любовник
Vòng
tay
ấy
Наденьте
на
него
наручники
Lẻ
loi
muôn
chiều
Один
весь
день.
Ánh
mắt
nào
Глаза
как
Mang
quá
khứ
Верни
прошлое
к
жизни.
Cuộc
tình
say
Пьяница
Bờ
môi
sao
Звезды
...
Héo
khô
từ
lâu
Иссохший
высохший
от
долгого
Nụ
hôn
sao
Поцелуй
звезды
Đắng
cay
bao
giờ
Горько
никогда
Sẽ
không
còn
Больше
не
будет
Đâu
em
Где
Я
Đâu
em
Где
Я
Ôi
ngày
xanh
О,
грустные
дни
...
Có
Иметь
Cơn
mưa
nào
tới
Дождь
как
это
сделать
Để
nghe
Слушать
...
Thương
nhớ
xa
xôi
Вспомни
далекое
Trách
Ответственность
Sao
ai
vội
quên
Зачем
кому-то
спешить
забыть?
Từng
hạt
mưa
Каждая
капля
дождя
Nhói
đau
âm
thầm
Острая
боль
молча
Một
lần
chợt
thấy
Как
только
я
увижу
...
Bơ
vơ
bóng
đêm
trầm
ngâm
Заброшенный
бал
ночь
задумчивая
Một
lần
chợt
thấy
Как
только
я
увижу
Bắt
đầu
cuộc
tình
giông
tố
Начнутся
бури
Tìm
đâu
thấy
Найди,
где
посмотреть.
Mắt
môi
người
yêu
Глаза
губы
любовник
Vòng
tay
ấy
Наденьте
на
него
наручники
Lẻ
loi
muôn
chiều
Один
весь
день.
Ánh
mắt
nào
Глаза
как
Mang
quá
khứ
Верни
прошлое
к
жизни.
Cuộc
tình
say
Пьяница
Bờ
môi
sao
Звезды
...
Héo
khô
từ
lâu
Иссохший
высохший
от
долгого
Nụ
hôn
sao
Поцелуй
звезды
Đắng
cay
bao
giờ
Горько
никогда
Sẽ
không
còn
Больше
не
будет
Đâu
em
Где
Я
Đâu
em
Где
Я
Ôi
ngày
xanh
О,
грустные
дни
...
Tìm
đâu
thấy
Найди,
где
посмотреть.
Mắt
môi
người
yêu
Глаза
губы
любовник
Vòng
tay
ấy
Наденьте
на
него
наручники
Lẻ
loi
muôn
chiều
Один
весь
день.
Ánh
mắt
nào
Глаза
как
Mang
quá
khứ
Верни
прошлое
к
жизни.
Cuộc
tình
say
Пьяница
Bờ
môi
sao
Звезды
...
Héo
khô
từ
lâu
Иссохший
высохший
от
долгого
Nụ
hôn
sao
Поцелуй
звезды
Đắng
cay
bao
giờ
Горько
никогда
Sẽ
không
còn
Больше
не
будет
Đâu
em
Где
Я
Đâu
em
Где
Я
Ôi
ngày
xanh
О,
грустные
дни
...
Đâu
em
Где
Я
Đâu
em
Где
Я
Ôi
ngày
xanh
О,
грустные
дни
...
Rate the translation
1
Cơn Mưa Lao Xao
2 Khúc Nhạc Vui
3 Mắt Ngọc
4 Người Yêu Ơi
5 Mẹ Ơi
6 Như Sóng Nhấp Nhô
7 Nhớ Mưa Xưa
8 Từ Ngày Vắng Em
9 Vô Tình
10 Xuống Phố Mùa Thu
11 Khúc Nhạc Vui
12 Mắt Ngọc
13 Mẹ Ơi
14 Xuống Phố Mùa Thu
2 Khúc Nhạc Vui
3 Mắt Ngọc
4 Người Yêu Ơi
5 Mẹ Ơi
6 Như Sóng Nhấp Nhô
7 Nhớ Mưa Xưa
8 Từ Ngày Vắng Em
9 Vô Tình
10 Xuống Phố Mùa Thu
11 Khúc Nhạc Vui
12 Mắt Ngọc
13 Mẹ Ơi
14 Xuống Phố Mùa Thu
Attention! Feel free to leave feedback.