Lyrics and translation Lam Trường - Sao quá mềm lòng

Sao em còn mãi mong chờ
Mãi ơ hờ
Dù có biết trước mối duyên ta là khói sương
Giọt lệ vương bờ mi
Khóc ai suốt đêm dài
Nặng trĩu đôi vai em nghe
Con tim chợt nhói đau

Anh không hờn trách đâu người
Trách cho mình
Vì quá yếu đuối trước giấc mơ tình yêu
Giờ còn em ôm mù khơi
Xót xa muôn đời
Chuyện tình đã bay đi xa xôi
Ơi người ơi

Rất khó đoán trước
Mối duyên tình sau cùng
Khi ta không chung một lối về
Qua cơn đam mê em không than trách làm gì
Khi em bước đi bóng đêm tràn ướt mi

Còn nỗi trống vắng
Dưới bóng trăng khuya âm thầm
Em ôm trên tay giấc mơ xưa nồng cháy
Đêm nay lang thang
Chân em bước không hồn
Muốn thắp cho trái tim
Rực sáng bao niềm tin

Nếu ta không còn
Có chung ước mơ trong đời
Thế đành lìa tan
Cố quên tháng năm dại khờ
Nhé em xin đừng
Nhắc chi trái tim tội tình
Lòng muốn quên đi
Bao nhiêu cơn đau vô hình

Sao em còn mãi mong chờ
Mãi ơ hờ
Dù có biết trước mối duyên ta là khói sương
Giọt lệ vương bờ mi
Khóc ai suốt đêm dài
Nặng trĩu đôi vai em nghe
Con tim chợt nhói đau

Anh không hờn trách đâu người
Trách cho mình
Vì quá yếu đuối trước giấc mơ tình yêu
Giờ còn em ôm mù khơi
Xót xa muôn đời
Chuyện tình đã bay đi xa xôi
Ơi người ơi

Rất khó đoán trước
Mối duyên tình sau tận cùng
Khi ta không chung một lối về
Qua cơn đam mê em không than trách làm gì
Khi em bước đi bóng đêm tràn ướt mi

Còn nỗi trống vắng
Dưới bóng trăng khuya âm thầm
Em ôm trên tay giấc mơ xưa nồng cháy
Đêm nay lang thang
Chân em bước không hồn
Muốn thắp cho trái tim
Rực sáng bao niềm tin

Nếu ta không còn
Có chung ước mơ trong đời
Thế đành lìa tan
Cố quên tháng năm dại khờ
Nhé em xin đừng
Nhắc chi trái tim tội tình
Lòng muốn quên đi
Bao nhiêu cơn đau vô hình

Sao em còn mãi mong chờ
Mãi ơ hờ
Dù có biết trước mối duyên ta là khói sương
Giọt lệ vương bờ mi
Khóc ai suốt đêm dài
Nặng trĩu đôi vai em nghe
Con tim chợt nhói đau

Anh không hờn trách đâu người
Trách cho mình
Vì quá yếu đuối trước giấc mơ tình yêu
Giờ còn em ôm mù khơi
Xót xa muôn đời
Chuyện tình đã bay đi xa xôi
Ơi người ơi
Chuyện tình đã bay đi xa xôi
Ơi người ơi
Chuyện tình đã bay đi xa xôi
Ơi người ơi
Chuyện tình đã bay đi xa xôi
Ơi người ơi

Почему ты все еще вечно ждешь?
Навсегда э э э
Знаете ли вы раньше, что он очарователен, он-смог
Слезы объединенного берега, Ми
Кто плачет всю ночь напролет
Тяжелые плечи я слышал
Мое сердце внезапно пронзила острая боль

Я этого не делаю и виню в этом людей
Вини себя.
Потому что слишком слаба давняя мечта о любви
Теперь я обнимаю тебя вслепую
Вечные стенания
Любовные истории улетели вдаль.
О милая

Очень непредсказуемо
Его очарование остается прежним,
когда мы не разделяем образ жизни.
Через страсть я не обижаюсь.
Когда ты идешь, ночь разливается, мокрая, мокрая.

И пустота тоже.
Под луной поздней ночью тихо
Я обнимаю за руку старые мечты теплый огонь
Ночные скитания
Ни шагу ни души
Хотелось бы зажечь свет для сердца
Несомненно, включая убеждения.

Если мы больше не ...
В жизни есть общие мечты
Они ушли.
Пытаясь забыть месяцы года, я совершаю ошибки.
Отпусти, пожалуйста, не надо.
Напоминает о сердечном преступлении.
Хочешь забыть об этом?
Сколько невидимой боли

Почему ты все еще вечно ждешь?
Навсегда э э э
Знаете ли вы раньше, что он очарователен, он-смог
Слезы объединенного берега, Ми
Кто плачет всю ночь напролет
Тяжелые плечи я слышал
Мое сердце внезапно пронзила острая боль

Я этого не делаю и виню в этом людей
Вини себя.
Потому что слишком слаба давняя мечта о любви
Теперь я обнимаю тебя вслепую
Вечные стенания
Любовные истории улетели вдаль.
О милая

Очень непредсказуемо
Его берег после конца
Когда мы не разделяем путь
Через страсть, я не обижаюсь.
Когда ты идешь, ночь разливается, мокрая, мокрая.

И пустота тоже.
Под луной поздней ночью тихо
Я обнимаю за руку старые мечты теплый огонь
Ночные скитания
Ни шагу ни души
Хотелось бы зажечь свет для сердца
Несомненно, включая убеждения.

Если мы больше не ...
В жизни есть общие мечты
Они ушли.
Пытаясь забыть месяцы года, я совершаю ошибки.
Отпусти, пожалуйста, не надо.
Напоминает о сердечном преступлении.
Хочешь забыть об этом?
Сколько невидимой боли

Почему ты все еще вечно ждешь?
Навсегда э э э
Знаете ли вы раньше, что он очарователен, он-смог
Слезы объединенного берега, Ми
Кто плачет всю ночь напролет
Тяжелые плечи я слышал
Мое сердце внезапно пронзила острая боль

Я этого не делаю и виню в этом людей
Вини себя.
Потому что слишком слаба давняя мечта о любви
Теперь я обнимаю тебя вслепую
Вечные стенания
Любовные истории улетели вдаль.
О милая
Любовные истории улетели вдаль.
О милая
Любовные истории улетели вдаль.
О милая
Любовные истории улетели вдаль.
О милая