Tình là giấc mơ - Lam Trường translation in Russian

Tình là giấc mơ

I can't believe it's just a dream
A dream
I can't believe it's only dream
A dream

Tình như tia nắng ban mai dịu êm
Để có những lúc trăng vàng hẹn thề ái ân
Con tim rung động người đã cho tôi
Niềm vui hạnh phúc, kỷ niệm ngất ngây

Vòng tay sao giữ cho chớ rời xa
Và nhớ mãi lúc môi nồng tìm đâu nhớ mong
Say sưa đắm chìm một thoáng êm đềm
Rồi bây giờ khóc bẽ bàng đắng cay

Ai có hay biết con tim nhuộm sầu
Tình ơi sao đến chi nỡ vội đi
Người ơi sao nỡ để hoen cay bờ mi

Любовь - это сон

Не могу поверить, что это был всего лишь сон
Сон
Не могу поверить, что это был всего лишь сон
Сон

Любовь, как нежный луч утреннего солнца
Чтобы под золотой луной клясться в любви
Ты заставила мое сердце трепетать
Подарила радость, счастье, упоительные воспоминания

Как удержать твои объятия, чтобы ты не ушла?
И всегда помнить сладкие губы, где найти их теперь?
Упивался блаженством, пусть и мимолетным
А теперь плачу, горько и безутешно

Кто знает, как печалится мое сердце
Любовь, зачем пришла, чтобы так быстро уйти?
Любимая, зачем ты оставила жгучую боль в моих глазах?