Lyrics and translation Lam Trường - Tóc thề - Live

Tóc thề - Live

Mùa xuân long lanh trong nắng
Ngủ quên trên vai bé yêu
Chiều nay sao mây không đến
Cho mưa rơi trên phố này
Xinh xinh đôi má hồng
Vương lên mái tóc thề
Dịu dàng bờ môi ánh mắt
Yêu đương đam mê
Rô′i khi bên em anh ngỡ
Thời gian thôi không úa mờ
Tình yêu đê mê đánh thức
Con tim ngu ngơ dại khờ
Vui say trong tiếng cười
Quên đi bao nỗi sầu
Rồi từ ngày em đến
Mang mùa xuân dạt dào trong tim
Biết vẫn biết tình yêu em trao
Chỉ riêng cho anh mà thôi
Nhớ vẫn nhớ hạt mưa rơi rơi
Đọng trên mái tóc thề bay
Biết vẫn biết mình yêu nhau đây
Rồi mai chia tay giã từ
Kỷ niệm còn xao xuyến đầy vơi.
Rô'i khi bên em anh ngỡ
Thời gian thôi không úa mờ
Tình yêu đê mê đánh thức
Con tim ngu ngơ woh... oh
Vui say trong tiếng cười
Quên đi bao nỗi sầu
Rồi từ ngày em đến
Mang mùa xuân dạt dào trong tim
Biết vẫn biết tình yêu em trao
Chỉ riêng cho anh mà thôi
Nhớ vẫn nhớ hạt mưa rơi rơi
Đọng trên mái tóc thề bay
Biết vẫn biết mình yêu nhau đây
Rồi mai chia tay giã từ
Kỷ niệm còn xao xuyến
Và lòng còn day dứt
Mãi thôi
Biết vẫn biết tình yêu em trao
Chỉ riêng cho anh mà thôi
Nhớ vẫn nhớ hạt mưa rơi rơi
Đọng trên mái tóc thề bay
Biết vẫn biết mình yêu nhau đây
Rồi mai chia tay giã từ
Kỷ niệm còn xao xuyến
Và lòng còn day dứt
Mãi thôi
Kỷ niệm còn xao xuyến
Và lòng còn day dứt
Mãi thôi

Длинные волосы - Live

Весна искрится в солнечных лучах
Засыпаешь на моём плече, любимая
Сегодня днём почему-то нет облаков
Чтобы дождь пролился на эту улицу
Прекрасны твои розовые щеки
Касающиеся твоих длинных волос
Нежный изгиб губ, взгляд твоих глаз
Любовь, страсть
Когда я рядом с тобой, мне кажется
Что время больше не властно над нами
Опьяняющая любовь пробуждает
Моё наивное, глупое сердце
Радуюсь, утопая в смехе
Забывая все печали
С того дня, как ты появилась
В моём сердце разлилась весна
Я знаю, знаю, что твою любовь
Ты даришь только мне
Я помню, помню, как капли дождя
Скользили по твоим развевающимся волосам
Я знаю, знаю, что мы любим друг друга
Но завтра мы расстанемся, попрощаемся
Воспоминания будут волновать и переполнять меня.
Когда я рядом с тобой, мне кажется
Что время больше не властно над нами
Опьяняющая любовь пробуждает
Моё наивное сердце, woh... oh
Радуюсь, утопая в смехе
Забывая все печали
С того дня, как ты появилась
В моём сердце разлилась весна
Я знаю, знаю, что твою любовь
Ты даришь только мне
Я помню, помню, как капли дождя
Скользили по твоим развевающимся волосам
Я знаю, знаю, что мы любим друг друга
Но завтра мы расстанемся, попрощаемся
Воспоминания будут волновать
И терзать мою душу
Навсегда
Я знаю, знаю, что твою любовь
Ты даришь только мне
Я помню, помню, как капли дождя
Скользили по твоим развевающимся волосам
Я знаю, знаю, что мы любим друг друга
Но завтра мы расстанемся, попрощаемся
Воспоминания будут волновать
И терзать мою душу
Навсегда
Воспоминания будут волновать
И терзать мою душу
Навсегда