Lyrics and translation Lam Trường - Xin Đến Trong Giấc Mộng

Xin Đến Trong Giấc Mộng

Thời gian trôi qua lâu mà lòng anh vẫn chưa có quên được em
Góc phố cũ đã quen lối đi về,hoa vẫn rơi
Ngày sao quá ngắn trong những đêm buồn
Mãi nuối tiếc ngày xưa qua rồi
Một lần được yêu bao đắng cay thật nhiều
Thời gian trôi đi nhanh còn lời em nói em chỉ yêu mình anh
Dẫu vẫn biết chắc em đã quên rồi sao vẫn mong...
Nào em có biết anh đã yêu rồi, sẽ giữ mãi tình em trong đời
Ngày nào còn yêu anh vẫn yêu thật nhiều

Người tình ơi,hãy đến xin đến trong giấc mộng
Tim anh băng giá khi đông sang gió lạnh
Tìm về đâu những phút lòng thôi hết u sầu
Yêu đương là chi khó đoán khi biệt ly!

Приди в мой сон

Много времени прошло, а я все еще не могу тебя забыть.
Старый переулок, знакомый путь, цветы все так же падают.
Дни так коротки, а ночи полны печали.
Я все еще тоскую по тем дням, что прошли.
Раз полюбив, познал столько горечи.
Время летит быстро, а твои слова о том, что любишь только меня, все еще звучат в моих ушах.
Хотя я знаю, что ты уже забыла, я все еще надеюсь...
Знаешь ли ты, что я полюбил, и сохраню эту любовь к тебе навсегда.
Пока я люблю, я буду любить сильно.

Любимая, приди, прошу, приди в мой сон.
Мое сердце леденеет, когда приходит зима и дуют холодные ветры.
Где найти те минуты, когда моя душа перестанет тосковать?
Что такое любовь? Так сложно понять, когда мы расстались!