Lama - Frasi - translation of the lyrics into Russian

Frasi - Lamatranslation in Russian




Frasi
Фразы
Frasi stampate in testa
Фразы врезались в память,
Vedo il tuo sorriso che mi calpesta
Вижу твою улыбку, которая меня топчет.
Non so più che dire
Я не знаю, что сказать,
Non so più che fare
Я не знаю, что делать,
Non so più mentire
Я не знаю, как лгать,
Non so più cercare di capire
Я не знаю, как пытаться понять
Tutto quello che vuoi fare
Всё, что ты хочешь сделать.
Bevo un altro bicchiere
Пью ещё один бокал,
Come faccio tutte le sere
Как делаю это каждый вечер,
Ma lo faccio per stare bene
Но я делаю это, чтобы почувствовать себя лучше.
Solo un altro dai cazzo mene
Ещё один, чёрт возьми,
Mentre rivedo le scene
Пока я снова вижу сцены,
Dove mi davi dell'infedele
Где ты называла меня неверным.
Con questo whisky che sa di miele
С этим виски со вкусом мёда
Non sono mai stato quello forte
Я никогда не был сильным,
Non ho mai saputo mentire
Я никогда не умел лгать,
Ed io mi ricordo tutte le volte
И я помню все те разы,
Che avrei voluto sparire
Когда я хотел исчезнуть,
Perché i tuoi occhi mi leggono dentro
Потому что твои глаза видят меня насквозь.
E nonostante tutto
И несмотря ни на что,
Io mi ridico che non era così brutto no
Я говорю себе, что всё было не так уж плохо, нет,
No
Нет,
No
Нет.
Frasi stampate in testa
Фразы врезались в память,
Vedo il tuo sorriso che mi calpesta
Вижу твою улыбку, которая меня топчет.
Non so più che dire
Я не знаю, что сказать,
Non so più che fare
Я не знаю, что делать,
Non so più mentire
Я не знаю, как лгать,
Non so più cercare di capire
Я не знаю, как пытаться понять
Tutto quello che vuoi fare
Всё, что ты хочешь сделать.
Ricordo le serate di venerdì
Я помню вечера по пятницам,
Sdraiati sopra l'erba e il vento che ci culla
Мы лежали на траве, а ветер нас качал.
Non abbiamo più tempo per stare
У нас больше нет времени, чтобы быть там,
E se rimango con te è perché non ho più nulla
И если я остаюсь с тобой, то потому, что у меня больше ничего нет.
Solo perché non ho più nulla
Только потому, что у меня больше ничего нет.
Se non ti ho più è perché se parlo tutto quanto crolla
Если ты у меня больше нет, то потому, что если я заговорю, всё рухнет.
Viviamo in una bolla
Мы живём в пузыре,
È un tira e molla
Это перетягивание каната.
(Tira e molla)
(Перетягивание каната)
Frasi stampate in testa
Фразы врезались в память,
Vedo il tuo sorriso che mi calpesta
Вижу твою улыбку, которая меня топчет.
Non so più che dire
Я не знаю, что сказать,
Non so più che fare
Я не знаю, что делать,
Non so più mentire
Я не знаю, как лгать,
Non so più cercare di capire
Я не знаю, как пытаться понять
Tutto quello che vuoi fare
Всё, что ты хочешь сделать.
Frasi stampate in testa
Фразы врезались в память,
Vedo il tuo sorriso che mi calpesta
Вижу твою улыбку, которая меня топчет.
Non so più che dire
Я не знаю, что сказать,
Non so più che fare
Я не знаю, что делать,
Non so più mentire
Я не знаю, как лгать,
Non so più cercare di capire
Я не знаю, как пытаться понять
Tutto quello che vuoi fare
Всё, что ты хочешь сделать.





Writer(s): Davide Lamantia


Attention! Feel free to leave feedback.