Lyrics and translation Lamar Campbell & Spirit Of Praise - Closer To You - Lamar Campbell 2000 Album Version

Closer To You - Lamar Campbell 2000 Album Version

Oh Lord, I felt Your presence
When I opened my eyes this morning,
I remembered how we started the day together,
Somehow we drifted apart.
I need to feel Your presence all through the day,
Sometimes I get weak and I want to stray.

So I start all over again,
Please Lord give me another chance,
Today I want to be closer to You,
Than I've ever been before.

Oh, Lord it's my desire
Just to please You in all that I do,

Lord I want to walk just like You,
I want to talk just like You,
I want to live holy just like You tell me to.
There are times I must admit
I fall a little short of Your word,
That's when I come running and crying,
Lord help me just to make it through.

So I start all over again,
Please Lord give me another chance;
Today I want to be closer to You,
Than I've ever been before.

I want to be closer to You.

Today, I want to be closer to You,
Than I've ever been before.

Plus près de toi - Lamar Campbell 2000 Album Version

Oh Seigneur, j'ai senti ta présence
Quand j'ai ouvert les yeux ce matin,
Je me suis souvenu de comment nous avons commencé la journée ensemble,
Quelque part, nous nous sommes séparés.
J'ai besoin de sentir ta présence tout au long de la journée,
Parfois, je suis faible et j'ai envie de m'égarer.

Alors je recommence,
S'il te plaît Seigneur, donne-moi une autre chance,
Aujourd'hui, je veux être plus près de toi,
Plus que jamais auparavant.

Oh Seigneur, c'est mon désir
De te plaire dans tout ce que je fais,

Seigneur, je veux marcher comme toi,
Je veux parler comme toi,
Je veux vivre saintement comme tu me l'as demandé.
Il y a des moments où je dois admettre
Que je suis un peu en dessous de ta parole,
C'est alors que je viens en courant et en pleurant,
Seigneur, aide-moi à y arriver.

Alors je recommence,
S'il te plaît Seigneur, donne-moi une autre chance;
Aujourd'hui, je veux être plus près de toi,
Plus que jamais auparavant.

Je veux être plus près de toi.

Aujourd'hui, je veux être plus près de toi,
Plus que jamais auparavant.