Lyrics and translation Lamar Campbell & Spirit Of Praise - Closer To You - Lamar Campbell 2000 Album Version

Oh Lord, I felt Your presence
When I opened my eyes this morning,
I remembered how we started the day together,
Somehow we drifted apart.
I need to feel Your presence all through the day,
Sometimes I get weak and I want to stray.

So I start all over again,
Please Lord give me another chance,
Today I want to be closer to You,
Than I've ever been before.

Oh, Lord it's my desire
Just to please You in all that I do,

Lord I want to walk just like You,
I want to talk just like You,
I want to live holy just like You tell me to.
There are times I must admit
I fall a little short of Your word,
That's when I come running and crying,
Lord help me just to make it through.

So I start all over again,
Please Lord give me another chance;
Today I want to be closer to You,
Than I've ever been before.

I want to be closer to You.

Today, I want to be closer to You,
Than I've ever been before.

О Господи, я почувствовал Твое присутствие
Когда я открыл глаза этим утром,
Я вспомнил, как мы вместе начинали этот день,
Каким-то образом мы отдалились друг от друга.
Мне нужно чувствовать Твое присутствие в течение всего дня,
Иногда я становлюсь слабым, и мне хочется сбиться с пути.

Так что я начинаю все сначала,
Пожалуйста, Господи, дай мне еще один шанс,
Сегодня я хочу быть ближе к Тебе,
Чем я когда-либо был раньше.

О, Господи, это мое желание
Просто чтобы доставить Тебе удовольствие во всем, что я делаю,

Господи, я хочу ходить точно так же, как Ты.,
Я хочу говорить так же, как Ты,
Я хочу жить свято, как Ты мне велишь.
Бывают моменты, которые я должен признать
Мне немного не хватает Вашего слова,
Вот тогда я прибегаю и плачу,
Господи, помоги мне просто пережить это.

Так что я начинаю все сначала,
Пожалуйста, Господи, дай мне еще один шанс;
Сегодня я хочу быть ближе к Тебе,
Чем я когда-либо был раньше.

Я хочу быть ближе к Тебе.

Сегодня я хочу быть ближе к Тебе,
Чем я когда-либо был раньше.