Lyrics and translation Lamar Campbell - He Won't Let You Down
He
would
not
bring
you
this
far
just
to
leave
you...
Il
ne
t'aurait
pas
amenée
si
loin
pour
te
laisser
tomber...
He
wouldn't
have
made
a
way
if
he
didn't
care...
Il
n'aurait
pas
ouvert
un
chemin
s'il
ne
se
souciait
pas
de
toi...
He
wouldn't
have
given
his
life
if
he
didn't
love
you...
Il
n'aurait
pas
donné
sa
vie
s'il
ne
t'aimait
pas...
He
wouldn't
lift
you
up
to
let
you
down.
Il
ne
t'aurait
pas
élevée
pour
te
laisser
tomber.
He
won't
let
you
down...
Il
ne
te
laissera
pas
tomber...
He
won't
let
you
down...
Il
ne
te
laissera
pas
tomber...
He
wouldn't
lift
you
up
to
let
you
down...
Il
ne
t'aurait
pas
élevée
pour
te
laisser
tomber...
Lead
Lead
You
may
have,
many
trials
and
tribluations
Tu
as
peut-être
traversé
de
nombreuses
épreuves
et
tribulations
And
it
seems
like,
you
just
can't
make
it
through
Et
il
semble
que
tu
ne
puisses
tout
simplement
pas
t'en
sortir
I
know
a
God,
who
knows
about
every
one
of
your
problems
Je
connais
un
Dieu
qui
connaît
tous
tes
problèmes
Guess
what,
there
is,
there
is,
there
is,
no
secret
to
what
God
can
do,
he
won't
let
you
down...
Devine
quoi,
il
n'y
a,
il
n'y
a,
il
n'y
a,
aucun
secret
à
ce
que
Dieu
peut
faire,
il
ne
te
laissera
pas
tomber...
He
won't
let
you
down...
Il
ne
te
laissera
pas
tomber...
He
won't
let
you
down...
Il
ne
te
laissera
pas
tomber...
He
wouldn't
lift
you
up
to
let
you
down...
Il
ne
t'aurait
pas
élevée
pour
te
laisser
tomber...
He
won't
let
you
down...
Il
ne
te
laissera
pas
tomber...
He
won't
let
you
down...
Il
ne
te
laissera
pas
tomber...
Vamp
Vamp
**(Lead
adlibs
in
parenthesis)
**(Lead
adlibs
in
parenthesis)
He
wouldn't
lift
you
up
Il
ne
t'aurait
pas
élevée
He
wouldn't
lift
you
up
Il
ne
t'aurait
pas
élevée
He
wouldn't
lift
you
up
Il
ne
t'aurait
pas
élevée
He
wouldn't
lift
you
up
Il
ne
t'aurait
pas
élevée
**INVERT**
**INVERT**
He
wouldn't
lift
you
up
Il
ne
t'aurait
pas
élevée
He
wouldn't
lift
you
up
Il
ne
t'aurait
pas
élevée
He
wouldn't
lift
you
up
Il
ne
t'aurait
pas
élevée
He
wouldn't
lift
you
up
Il
ne
t'aurait
pas
élevée
**INVERT**
**INVERT**
He
wouldn't
lift
you
up,
to
let
you
down...
Il
ne
t'aurait
pas
élevée,
pour
te
laisser
tomber...
False
ending
False
ending
Lead
Bless
your
name
Jesus,
he's
not
that
kind
of
God,
he's
not
that
kind
of
God
that'lllift
you
up
to
let
you
down...(Musicrestarts)He
wouldn't
lift
you
up...
No
No
No
No
No
No
No
No,
No,
NOOOOO,
I've
tried
him
and
I
know,
and
I
know,
God
is???(mumbled
words,
couldn't
make
them
out,
sorry)
Lead
Bénis
son
nom
Jésus,
il
n'est
pas
ce
genre
de
Dieu,
il
n'est
pas
ce
genre
de
Dieu
qui
te
soulève
pour
te
laisser
tomber...(La
musique
recommence)Il
ne
t'aurait
pas
élevée...
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non,
Non,
NOOOO,
je
l'ai
essayé
et
je
sais,
et
je
sais,
Dieu
est???(mots
murmurés,
je
n'ai
pas
pu
les
comprendre,
désolé)
He
wouldn't
lift
you
up
Il
ne
t'aurait
pas
élevée
He
wouldn't
lift
you
up
Il
ne
t'aurait
pas
élevée
He
wouldn't
lift
you
up
Il
ne
t'aurait
pas
élevée
He
wouldn't
lift
you
up
Il
ne
t'aurait
pas
élevée
**INVERT**
**INVERT**
He
wouldn't
lift
you
up
to
let
you
down...
Il
ne
t'aurait
pas
élevée
pour
te
laisser
tomber...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.