Lamaro - Moja Mała (Radio Edit) - translation of the lyrics into German

Moja Mała (Radio Edit) - Lamarotranslation in German




Moja Mała (Radio Edit)
Mein Kleines (Radio Edit)
Ja jestem twoja mała
Ich bin dein kleines Mädchen
I będę ciebie kochała
Und ich werde dich lieben
Świat nie liczy się wcale
Die Welt zählt nicht im Geringsten
Gdy miłością żyje się stale
Wenn man dauernd in Liebe lebt
Ja jestem twoja mała
Ich bin dein kleines Mädchen
I będę ciebie kochała
Und ich werde dich lieben
Świat nie liczy się wcale
Die Welt zählt nicht im Geringsten
Gdy miłością żyje się stale
Wenn man dauernd in Liebe lebt
Kiedy letni czas już zbliża się
Wenn die Sommerzeit naht
Wtedy już zaczyna się
Dann fängt es an
Wakacyjny mały romans
Eine kleine Urlaubsromanze
We mnie wszystko budzi się
In mir erwacht alles
Krew pulsuje caly drżę
Blut pocht, ich zittere ganz
Bo w promieniach słońca właśnie ujrzałem cię
Denn in Sonnenstrahlen sah ich dich eben
Ja jestem twoja mała
Ich bin dein kleines Mädchen
I będę ciebie kochała
Und ich werde dich lieben
Świat nie liczy się wcale
Die Welt zählt nicht im Geringsten
Gdy miłością żyje się stale
Wenn man dauernd in Liebe lebt
Ja jestem twoja mała
Ich bin dein kleines Mädchen
I będę ciebie kochała
Und ich werde dich lieben
Świat nie liczy się wcale
Die Welt zählt nicht im Geringsten
Gdy miłością żyje się stale
Wenn man dauernd in Liebe lebt
Zgrabne nogi, piękne uda
Schlanke Beine, schöne Oberschenkel
Patrzę w górę
Ich schaue nach oben
A tam cuda
Und dort Wunder
Szkoda, ze ty boisz się
Schade, dass du Angst hast
O nie, o nie!
Oh nein, oh nein!
Zbieram siłę i odwagę
Ich sammle Kraft und Mut
By spróbować zdobyć bazę
Um zu versuchen, das Nest zu stürmen
Ona patrzy w oczy me
Sie schaut in meine Augen
A mi serce wyskoczyć chce
Und mein Herz möchte rausspringen
Ty jesteś moja mała
Du bist mein kleines Mädchen
Ty mi się spodobałaś
Du hast mir gefallen
Ja się w tobie zakochałem
Ich habe mich in dich verliebt
I na zawsze twój zostałem
Und bin für immer dein geblieben
Ty jesteś moja mała
Du bist mein kleines Mädchen
Ty mi się spodobałaś
Du hast mir gefallen
Ja się w tobie zakochałem
Ich habe mich in dich verliebt
I na zawsze twój zostałem
Und bin für immer dein geblieben
Ty jesteś moja mała
Du bist mein kleines Mädchen
Że ja?
Dass ich?
Ty mis się spodobałaś
Du hast mir gefallen
Ja, tobie?
Ich, dir?
Ja się w tobie zakochałem
Ich habe mich in dich verliebt
Ja też
Ich auch
I na zawsze twój zostałem!
Und bin für immer dein geblieben!
Ja jestem twoja mała
Ich bin dein kleines Mädchen
I będę ciebie kochała
Und ich werde dich lieben
Świat nie liczy się wcale
Die Welt zählt nicht im Geringsten
Gdy miłością żyje się stale
Wenn man dauernd in Liebe lebt
Ja jestem twoja mała
Ich bin dein kleines Mädchen
I będę ciebie kochała
Und ich werde dich lieben
Świat nie liczy się wcale
Die Welt zählt nicht im Geringsten
Gdy miłością żyje się stale
Wenn man dauernd in Liebe lebt
Ty jesteś moja mała
Du bist mein kleines Mädchen
Ty mi się spodobałaś
Du hast mir gefallen
Ja się w tobie zakochałem
Ich habe mich in dich verliebt
I na zawsze twój zostałem
Und bin für immer dein geblieben
Ty jesteś moja mała
Du bist mein kleines Mädchen
Ty mi się spodobałaś
Du hast mir gefallen
Ja się w tobie zakochałem
Ich habe mich in dich verliebt
I na zawsze twój zostałem
Und bin für immer dein geblieben





Writer(s): Pawel Szymczyk, Zbigniew Sobczak


Attention! Feel free to leave feedback.