Lyrics and translation LamazeP - くるくるぱぁ

くるくるぱぁ

くるくるぱぁ くるくるぱぁ
くるくるぱぁ くるくるぱぁ
くるくるぱぁ くるくるぱぁ
くるくるぱぁ （あいうぉんちゅー）

くるくるぱぁ くるくるぱぁ
くるくるぱぁ くるくるぱぁ
くるくるぱぁ くるくるぱぁ
くるくるぱぁ （あいうぉんちゅー）

トルティーヤで頂きます
ビタミンCの確保も重点
サプリメント サプリメント 錠剤苦手です だから
エスプレッソで流し込んで

くるくるぱぁ くるくるぱぁ
くるくるぱぁ くるくるぱぁ
くるくるぱぁ くるくるぱぁ
くるくるぱぁ （あいうぉんちゅー）

飲み込めないよ辛口のカレー
どうして早く食べきれちゃうの？
噛み砕いて 噛み砕いて 初恋の味です 嘘です
水に流したい味覚の危機です

頭の回転 7200rpm
アピール全開で 君をcatch me
小癪な技能と余計なオプション発動で
感情が熱暴走 安直なおねだり 「おでこにキスして！」

くるくるぱぁ くるくるぱぁ
くるくるぱぁ くるくるぱぁ
くるくるぱぁ くるくるぱぁ
くるくるぱぁ （あいうぉんちゅー）

百戦錬磨乗り越えます
タウリン成分足りないかもね？
気抜きそうで 気抜きそうで 疲れが舞い降りる だから
エスプレッソで流し込んで

くるくるぱぁ くるくるぱぁ
くるくるぱぁ くるくるぱぁ
くるくるぱぁ くるくるぱぁ
くるくるぱぁ （あいうぉんちゅー）

飲み込めないよ世界の崩壊
どうして上手く効率的なの？
まったりです まったりです 心穏やかです 嘘です
自己申告じゃ愛は取り戻せない

頭の回転 7200rpm
アピール全開で 君を Catch me
小癪な技能と余計なオプション発動で
感情が熱暴走 安直なおねだり 「おでこにキスして！」

くるくるぱぁ くるくるぱぁ
くるくるぱぁ くるくるぱぁ
くるくるぱぁ くるくるぱぁ
くるくるぱぁ （あいうぉんちゅー）

Tourne tourne

Tourne tourne tourne tourne
Tourne tourne tourne tourne
Tourne tourne tourne tourne
Tourne tourne (Je t'aime)

Tourne tourne tourne tourne
Tourne tourne tourne tourne
Tourne tourne tourne tourne
Tourne tourne (Je t'aime)

Je vais manger de la tortilla
Je dois aussi faire le plein de vitamine C
Des compléments alimentaires, des compléments alimentaires, j'ai du mal à avaler les comprimés, alors
Je les avale avec un espresso

Tourne tourne tourne tourne
Tourne tourne tourne tourne
Tourne tourne tourne tourne
Tourne tourne (Je t'aime)

Je n'arrive pas à avaler ton curry épicé
Pourquoi est-ce que tu finis toujours tout si vite ?
Je mastique, je mastique, le goût de mon premier amour, c'est un mensonge
Je veux me débarrasser de ce goût, c'est une crise gustative

Mon cerveau tourne à 7200 tours par minute
Je fais tout pour t'attirer à moi
Avec mes compétences malhonnêtes et des options inutiles que j'active
Mes émotions sont en surchauffe, une demande simple "Embrasse-moi sur le front"

Tourne tourne tourne tourne
Tourne tourne tourne tourne
Tourne tourne tourne tourne
Tourne tourne (Je t'aime)

J'ai traversé de nombreuses épreuves
Peut-être que je manque de taurine ?
Je me sens tellement fatiguée, tellement fatiguée, la fatigue me submerge, alors
Je l'avale avec un espresso

Tourne tourne tourne tourne
Tourne tourne tourne tourne
Tourne tourne tourne tourne
Tourne tourne (Je t'aime)

Je n'arrive pas à avaler la fin du monde
Pourquoi tu es toujours si efficace ?
Je suis détendue, je suis détendue, mon cœur est serein, c'est un mensonge
On ne peut pas retrouver l'amour en se déclarant soi-même

Mon cerveau tourne à 7200 tours par minute
Je fais tout pour t'attirer à moi
Avec mes compétences malhonnêtes et des options inutiles que j'active
Mes émotions sont en surchauffe, une demande simple "Embrasse-moi sur le front"

Tourne tourne tourne tourne
Tourne tourne tourne tourne
Tourne tourne tourne tourne
Tourne tourne (Je t'aime)