Lyrics and translation Lamb - Little Things

Little Things

There′s so many things that we miss in our everyday lives
We're so busy hustling, bustling chasing far away dreams
We forget the little things

Like blue skies, green eyes and our babies growing
Like rainbows, fresh snow and the smell of summer
We forget to live

Give us eyes like children so we live each day as others
We′re so sure we know so much that we forget to listen
Then we wonder fickle things

Like cheap thrills fast fuel and constant consumption
Like TV, CDs and cars that speak our names
We forget to live

There's so many things that we miss in our everyday lives
We're so busy hustling, bustling chasing far away dreams
We forget the little things

Like blue skies, green eyes and our babies growing
Like rainbows, fresh snow and the smell of summer
We forget to live

Мелочи

Так много вещей мы упускаем в нашей повседневной жизни,
Мы так заняты суетой, гонкой за далекими мечтами,
Мы забываем о мелочах.

Как голубое небо, зеленые глаза и как растут наши дети,
Как радуга, свежий снег и запах лета,
Мы забываем жить.

Дай нам глаза, как у детей, чтобы мы проживали каждый день, как другие,
Мы так уверены, что много знаем, что забываем слушать,
Потом мы удивляемся мимолетным вещам.

Как дешевые острые ощущения, быстрое топливо и постоянное потребление,
Как телевизор, компакт-диски и машины, которые называют наши имена,
Мы забываем жить.

Так много вещей мы упускаем в нашей повседневной жизни,
Мы так заняты суетой, гонкой за далекими мечтами,
Мы забываем о мелочах.

Как голубое небо, зеленые глаза и как растут наши дети,
Как радуга, свежий снег и запах лета,
Мы забываем жить.