Lyrics and translation Lamb of God - Grayscale

Grayscale

There's a war going on inside my head
Shadows sewn of golden thread
I sip the sweetest tastes until their bitter ends
I feel the greatest love inside the worst revenge

Cold rain falls on my face
And the light in my hand
I'm turning inside out
I don't know who I am
And do I want it to stop?

Grayscale eyes slide
From black to white
Lived through dark days
Stillness in a crashing wave
Died in bright nights
Fall into an angry sky
Grayscale eyes slide
From black to white
In a grayscale tide

There's a war going on inside of me
Questions echo endlessly
I paid a thief to steal away my one escape
I bought a broken mirror just to try and see my face

Cold winds blow from the hills
There's eyes on my back
In sinking shifting sands
I don't know where I am

Grayscale eyes slide
From black to white
Lived through dark days
Stillness in a crashing wave
Died in bright nights
Fall into an angry sky
Grayscale eyes slide
From black to white
In a grayscale tide
In a grayscale tide

I thought I'd know better now
The world is upside down
I thought I'd know better now
The weight is crashing down

Grayscale eyes slide
From black to white
Lived through dark days
Stillness in a crashing wave
Died in bright nights
Fall into an angry sky
Grayscale eyes slide
From black to white
In a grayscale tide

Оттенки серого

В моей голове идет война,
Тени сплетены из золотой нити.
Я смакую сладость, пока она не станет горькой,
Я чувствую величайшую любовь в самой жестокой мести.

Холодный дождь на моем лице,
И свет в моей руке.
Я выворачиваюсь наизнанку,
Я не знаю, кто я.
И хочу ли я, чтобы это прекратилось?

Серые глаза скользят,
От черного к белому.
Пережил темные дни,
Безмолвие в бушующей волне.
Умер в яркие ночи,
Падаю в разгневанное небо.
Серые глаза скользят,
От черного к белому.
В сером потоке.

Во мне идет война,
Вопросы эхом отдаются в голове.
Я заплатил вору, чтобы он украл мое единственное спасение,
Я купил разбитое зеркало, чтобы просто попытаться увидеть свое лицо.

Холодные ветры дуют с холмов,
На моей спине чей-то взгляд.
В зыбучих песках,
Я не знаю, где я.

Серые глаза скользят,
От черного к белому.
Пережил темные дни,
Безмолвие в бушующей волне.
Умер в яркие ночи,
Падаю в разгневанное небо.
Серые глаза скользят,
От черного к белому.
В сером потоке.
В сером потоке.

Я думал, что теперь буду знать лучше,
Мир перевернулся с ног на голову.
Я думал, что теперь буду знать лучше,
Вес рушится вниз.

Серые глаза скользят,
От черного к белому.
Пережил темные дни,
Безмолвие в бушующей волне.
Умер в яркие ночи,
Падаю в разгневанное небо.
Серые глаза скользят,
От черного к белому.
В сером потоке.