Lamb - Strong the Root (a cappella) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lamb - Strong the Root (a cappella)




Strong the Root (a cappella)
La racine est forte (a cappella)
Comes a time when all is lost
Il arrive un moment tout est perdu
And you'd give it up at any cost
Et tu serais prête à tout abandonner
All is dark and there's no light, light
Tout est sombre et il n'y a pas de lumière, de lumière
Burst your bubble, lose the fight
Éclate ta bulle, abandonne le combat
Where oh where, the sweet sweet spark
Où, oh où, la douce étincelle
Every foot has left its mark
Chaque pied a laissé sa marque
Ever empty, never full
Toujours vide, jamais plein
All that's shone is fade to dull
Tout ce qui brillait s'estompe
It takes a tree
Il faut un arbre
To make a leaf
Pour faire une feuille
Strong the root
La racine est forte
Underneath
En dessous
Bless me brother, I'm right there
Bénis-moi mon frère, je suis
Hear me sister, if you care
Entends-moi ma sœur, si tu t'en soucies
Gonna dig me deep down here, here
Je vais creuser profondément ici, ici
Burn a fire start again
Allumer un feu, recommencer
Takes a tree
Il faut un arbre
To make a leaf
Pour faire une feuille
Strong the root
La racine est forte
Underneath...
En dessous...






Attention! Feel free to leave feedback.