Lyrics and translation Lambchop - Directions to the Can

Directions to the Can

That′s the way it was
You know me
I was younger then
And happy that way
No one wants to hear about that
And you're wrong
You want to get along with something
Don′t you get along with something
It's all in the modern problems
Take it on the chin girl
Justice is served
You're fortunate
Yeah drinking it up
You can take it on the chin make love
You′re shuffling wilder
You take it on the chin

Directions to the Can

C'est comme ça que c'était
Tu me connais
J'étais plus jeune alors
Et heureux de cette façon
Personne ne veut entendre parler de ça
Et tu as tort
Tu veux t'entendre avec quelque chose
Tu ne t'entends pas avec quelque chose ?
C'est tout dans les problèmes modernes
Prends-le sur le menton, ma chérie
La justice est servie
Tu es chanceuse
Oui, tu la bois
Tu peux la prendre sur le menton, faire l'amour
Tu brasses plus sauvagement
Tu la prends sur le menton