Police Dog Blues - Lambchop translation in German

Police Dog Blues

I'm at the ball game
It is a Saturday
Popcorn on my shoes
Out on the warning track
Watching the dogs sing
Police dog blues

It's a fool's game

It's a fool's game
(I'm furious)

A lover takes a page
And everything's amazing
It's not so hard to lose
It's not so hard to lose
Waiting on the rain delay
Just gimme a chance

I am not my father
By the campfire preview
And for the record
I can't find my shoes

Maybe it's here
You pull me up every time we break
And I can't talk
It's really not up to me, too

Just gimme a chance
Give me a chance

It's a fool's game
(I'm furious)
It's a fool's game
(I'm furious)

A lover takes a page
And everything's amazing
It's not so hard to lose
It's not so hard to lose
Waiting on the rain delay
Just gimme a chance
Just gimme a chance

Funny how we go so far
Gonna get some coffee
By myself
Is it a moment?
There's no limit
I'm not even in it

Better dead than read
I'm getting wet now
By myself
Here comes the chorus
You wanna hear the chorus?
Let all the children sing

Police dog blues

It's a fool's game (I'm furious, furious)
It's a fool's game (I'm furious, so furious)
It's a fool's game (I'm furious)

Waiting on the rain delay
It's not so hard to lose
It's not so hard to lose
(Time the cheek)

Polizeihund Blues

Ich bin beim Ballspiel
Es ist Samstag
Popcorn auf meinen Schuhen
Draußen auf der Warnspur
Sehe den Hunden beim Singen zu
Polizeihund Blues

Es ist ein Narrenspiel

Es ist ein Narrenspiel
(Ich bin wütend)

Eine Liebhaberin nimmt eine Seite
Und alles ist erstaunlich
Es ist nicht so schwer zu verlieren
Es ist nicht so schwer zu verlieren
Warte auf die Regenverzögerung
Gib mir nur eine Chance

Ich bin nicht mein Vater
Beim Lagerfeuer-Vorschau
Und für das Protokoll
Ich kann meine Schuhe nicht finden

Vielleicht ist es hier
Du ziehst mich jedes Mal hoch, wenn wir zerbrechen
Und ich kann nicht reden
Es liegt wirklich nicht an mir, Liebste

Gib mir nur eine Chance
Gib mir eine Chance

Es ist ein Narrenspiel
(Ich bin wütend)
Es ist ein Narrenspiel
(Ich bin wütend)

Eine Liebhaberin nimmt eine Seite
Und alles ist erstaunlich
Es ist nicht so schwer zu verlieren
Es ist nicht so schwer zu verlieren
Warte auf die Regenverzögerung
Gib mir nur eine Chance
Gib mir nur eine Chance

Komisch, wie weit wir gehen
Werde mir einen Kaffee holen
Ganz allein
Ist es ein Moment?
Es gibt keine Grenzen
Ich bin nicht einmal dabei

Lieber tot als gelesen
Ich werde jetzt nass
Ganz allein
Hier kommt der Refrain
Willst du den Refrain hören?
Lasst alle Kinder singen

Polizeihund Blues

Es ist ein Narrenspiel (Ich bin wütend, wütend)
Es ist ein Narrenspiel (Ich bin wütend, so wütend)
Es ist ein Narrenspiel (Ich bin wütend)

Warte auf die Regenverzögerung
Es ist nicht so schwer zu verlieren
Es ist nicht so schwer zu verlieren
(Dreh die andere Wange hin)