Lyrics and translation Lambchop - The New Cobweb Summer (Lanzarote remix)
The
last
thought
that
you
think
today
La
dernière
pensée
que
tu
as
aujourd'hui
Has
already
happened
Est
déjà
arrivée
The
link
between
profound
and
pain
Le
lien
entre
la
profondeur
et
la
douleur
Covers
you
like
sherwin
williams
Te
couvre
comme
Sherwin
Williams
The
smokey
joe
is
broken
Le
Smokey
Joe
est
cassé
Drops
into
your
lap
Tombe
dans
ton
giron
And
the
big
red
wasp
Et
la
grosse
guêpe
rouge
Makes
a
scan
through
Fait
un
scan
à
travers
My
black
pages
Mes
pages
noires
Last
night
our
boy
was
out
there
Hier
soir,
notre
garçon
était
là-bas
Burning
up
his
matches
Brûlant
ses
allumettes
I
saw
him
in
the
afternoon
Je
l'ai
vu
dans
l'après-midi
Sporting
a
black
eye
Arborant
un
œil
au
beurre
noir
The
universal
man
L'homme
universel
Holds
a
pistol
or
a
bottle
Tient
un
pistolet
ou
une
bouteille
Types
with
confidence
Tape
avec
confiance
As
we
grow
out
of
our
Alors
que
nous
sortons
de
nos
Bruises
Bleus
Once
i
had
a
friend
J'avais
un
ami
une
fois
Who
had
the
knack
of
tossing
Qui
avait
le
don
de
jeter
His
mind
around
geography
Son
esprit
autour
de
la
géographie
Boy
you
think,
you
have
problems
Chéri,
tu
penses
avoir
des
problèmes
The
hunter
is
asleep
Le
chasseur
est
endormi
At
least
that's
what
i
call
him
C'est
comme
ça
que
je
l'appelle
en
tout
cas
In
the
afternoon
Dans
l'après-midi
Of
the
new
cobweb
Du
nouvel
été
de
toiles
d'araignées
Summer
L'été
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.