Lyrics and translation Lamix feat. Jireel - Promille (feat. JIREEL)

Promille (feat. JIREEL)

Promillen stiger i mitt blod
Det känns som jag har druckit mer än vad jag tål, eh
(Mer än vad jag tål)
Finns ingen wibe utan någon boose
Det är bara då som benim glömmer sina sår
(Jag glömmer mina sår)

Känner mig dizzy
Det känns som det är svårt att gå
När jag är full
Det är då jag känner att promillen stiger i mitt blod
Jag tror jag har druckit mer än vad jag tål
(Mer än vad jag tål)

Finns ingen wibe utan någon boose (na)
Är introvert men jag går lose (lose)
Blandar hennyn med någon juice (juice)
Yeah
Har en tendens att slösa floos (para, para)
Älskar att vara där det finns wajs (waaaaj)
Kom till min sida det finns wajs (waaaj)
Klockan fryser den är ice (icе)
Slutat räkna när jag handlar
Gjorde något av ingenting kolla hur vi levеr

Alla blickar på oss som en tv serie
Druckit mer än vad jag tål
Finns en blandning av substans nere i mina vener
Klockan fryser den är ice (ice)
Slutat räkna när jag handlar
Några timmar tills vi landar
När dom ser oss då dom fastnar

Promillen stiger i mitt blod
Det känns som jag har druckit mer än vad jag tål, eh
(Mer än vad jag tål)
Finns ingen wibe utan någon boose
Det är bara då som benim glömmer sina sår
(Jag glömmer mina sår)

Känner mig dizzy
Det känns som det är svårt att gå
När jag är full
Det är då jag känner att promillen stiger i mitt blod
Jag tror jag har druckit mer än vad jag tål
(Mer än vad jag tål)

Jag har inga ord bara mina day ones vid mitt bord
Resten låt dom sova under jord
Promillen stiger upp, känner hur mitt hjärta väger tungt
Jag är inte här för att ta det lugnt
Jag mixar min juice med henny firar ikväll som deli
Shotsen smakar sour and candy tar inte med någon främling

Dom vill gå back to back
Försöker att ta min tid från mig
Kläderna black on black
Vi dricker som det är en vanlig grej
Firar alltid utomlands
Lever inte för romans
Dränker alla känslorna
Flera liter är ur balans

Klockan fryser
Ice ice
Slutat räkna när jag handlar
Några timmar tills vi landar
När dom ser oss då dom fastnar

Promillen stiger i mitt blod
Det känns som jag har druckit mer än vad jag tål, eh
(Mer än vad jag tål)
Finns ingen wibe utan någon boose
Det är bara då som benim glömmer sina sår
(Jag glömmer mina sår)

Känner mig dizzy
Det känns som det är svårt att gå
När jag är full
Det är då jag känner att promillen stiger i mitt blod
Jag tror jag har druckit mer än vad jag tål, huuu
(Mer än vad jag tål)

Promillen stiger i mitt blod!

Promille (feat. JIREEL)

Le taux d'alcool dans mon sang monte
J'ai l'impression d'avoir bu plus que je ne peux supporter, eh
(Plus que je ne peux supporter)
Il n'y a pas de vibes sans un peu d'alcool
C'est seulement alors que mon esprit oublie ses blessures
(J'oublie mes blessures)

Je me sens étourdi
J'ai l'impression que c'est difficile de marcher
Quand je suis ivre
C'est à ce moment-là que je sens le taux d'alcool monter dans mon sang
Je pense que j'ai bu plus que je ne peux supporter
(Plus que je ne peux supporter)

Il n'y a pas de vibes sans un peu d'alcool (na)
Je suis introverti mais je deviens fou (lose)
Je mélange le henny avec du jus (juice)
Yeah
J'ai tendance à gaspiller de l'argent (para, para)
J'aime être là où il y a de la bonne ambiance (waaaaj)
Viens à mes côtés, il y a de la bonne ambiance (waaaj)
L'horloge est gelée, elle est glacée (icе)
J'ai arrêté de compter quand je fais mes achats
J'ai fait quelque chose de rien, regarde comment on vit

Tous les regards sont tournés vers nous comme une série télévisée
J'ai bu plus que je ne peux supporter
Il y a un mélange de substances dans mes veines
L'horloge est gelée, elle est glacée (ice)
J'ai arrêté de compter quand je fais mes achats
Quelques heures avant que l'on atterrisse
Quand ils nous voient, ils restent bloqués

Le taux d'alcool dans mon sang monte
J'ai l'impression d'avoir bu plus que je ne peux supporter, eh
(Plus que je ne peux supporter)
Il n'y a pas de vibes sans un peu d'alcool
C'est seulement alors que mon esprit oublie ses blessures
(J'oublie mes blessures)

Je me sens étourdi
J'ai l'impression que c'est difficile de marcher
Quand je suis ivre
C'est à ce moment-là que je sens le taux d'alcool monter dans mon sang
Je pense que j'ai bu plus que je ne peux supporter
(Plus que je ne peux supporter)

Je n'ai pas de mots, seulement mes amis proches à ma table
Laissez le reste dormir sous terre
Le taux d'alcool monte, je sens mon cœur lourd
Je ne suis pas ici pour me détendre
Je mélange mon jus avec du henny, je fête ce soir comme un fou
Les shots ont un goût acide et sucré, je n'amène personne d'étranger

Ils veulent se tenir dos à dos
Essaient de me voler mon temps
Vêtements noirs sur noirs
On boit comme si c'était une chose normale
On fête toujours à l'étranger
On ne vit pas pour le romantisme
On noie toutes les émotions
Plusieurs litres sont hors d'équilibre

L'horloge est gelée
Glace glace
J'ai arrêté de compter quand je fais mes achats
Quelques heures avant que l'on atterrisse
Quand ils nous voient, ils restent bloqués

Le taux d'alcool dans mon sang monte
J'ai l'impression d'avoir bu plus que je ne peux supporter, eh
(Plus que je ne peux supporter)
Il n'y a pas de vibes sans un peu d'alcool
C'est seulement alors que mon esprit oublie ses blessures
(J'oublie mes blessures)

Je me sens étourdi
J'ai l'impression que c'est difficile de marcher
Quand je suis ivre
C'est à ce moment-là que je sens le taux d'alcool monter dans mon sang
Je pense que j'ai bu plus que je ne peux supporter, huuu
(Plus que je ne peux supporter)

Le taux d'alcool dans mon sang monte!