Lamparina - Medo De Amar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lamparina - Medo De Amar




Medo De Amar
Страх любить
Tudo perde a graça porque tudo passa
Всё теряет смысл, потому что всё проходит
To contando tempo e ele me pirraça
Я считаю время, а оно меня дразнит
Quero ver seu rosto, congelar no espaço
Хочу видеть твоё лицо, застывшее в пространстве
Quero ser sua dona, mas no meu quarto
Хочу быть твоей, но только в своей комнате
Tudo vai passando, você não passa
Всё проходит мимо, только ты не проходишь
Passa na minha rua e entra na minha casa
Проходишь по моей улице и входишь в мой дом
Eu gosto de ir sozinha mas acompanhada
Мне нравится быть одной, но в компании
você me lembra como ficar calma
Только ты напоминаешь мне, как обрести спокойствие
Eu quero esse seu cheiro grudado na cama
Хочу, чтобы твой запах пропитал мою постель
Minha cabeceira e sua mão desenhada
Мой изголовье и твоя рука, нарисованная на нём
Hoje eu não vou mais chorar
Сегодня я больше не буду плакать
Por medo de amar,
Из-за страха любить, только
Por medo de amar
Из-за страха любить
Hoje eu não vou mais chorar
Сегодня я больше не буду плакать
Por medo de amar,
Из-за страха любить, только
Por medo de amar
Из-за страха любить
Tudo vai passando, você não passa
Всё проходит мимо, только ты не проходишь
Passa na minha rua e entra na minha casa
Проходишь по моей улице и входишь в мой дом
Gosto de ir sozinha mas acompanhada
Мне нравится быть одной, но в компании
você me lembra como ficar calma
Только ты напоминаешь мне, как обрести спокойствие
Eu quero esse seu cheiro grudado na cama
Хочу, чтобы твой запах пропитал мою постель
Minha cabeceira e sua mão desenhada
Мой изголовье и твоя рука, нарисованная на нём
Hoje eu não vou mais chorar
Сегодня я больше не буду плакать
Por medo de amar,
Из-за страха любить, только
Por medo de amar
Из-за страха любить
Hoje eu não vou mais chorar
Сегодня я больше не буду плакать
Por medo de amar,
Из-за страха любить, только
Por medo de amar
Из-за страха любить
Você é um dos motivos pra ficar
Ты - одна из причин остаться
Você é um dos motivos pra ficar
Ты - одна из причин остаться





Writer(s): Arthur Machado Delamarque, Marina Assumpção Miglio, Pedro Cambraia


Attention! Feel free to leave feedback.