Burnt Norton (Interlude) - Lana Del Rey translation in Russian

Time present and time past
Are both perhaps present in time future
And time future contained in time past
If all time is eternally present
All time is unredeemable
What might have been is an abstraction
Remaining a perpetual possibility
Only in a world of speculation
What might have been and what has been
Point to one end, which is always present
Footfalls echo in the memory
Down the passage which we did not take
Towards the door we never opened
Into the rose-garden...

Прошедшее и настоящее время
Оба ,вероятно, присутствуют во времени будущем
И будущее время содержится во времени минувшем
Если все времена существуют бесконечно
То они все неисправимы
То, что представляло из себя абстракцию
Остаётся вечной возможностью
Только в мире домыслов
Что могло быть, и что уже случилось
Сводится к одному концу, который присутствует всегда
Эхо звуков шагов в памяти
Спускается по проходу, которым мы не овладели
Направляясь к двери, которую мы никогда не открывали
В сад роз...