Lyrics and translation Lana Del Rey - Heavy Hitter

Heavy Hitter

I was lounging at,
The Chateau Marmont,
Glimmering by,
The swimming pool.
My man walked in,
Like a slow motion,
Movie I said,
"You're so cool."
I heard a man screaming,
"Lights, camera, action!"
I c-c-can't reme-member,
What happened. I overdosed,
You throw me over your shoulder,
I was dying, you were screaming,
"Open up that Lambourghini!"
Open up your butterfly doors,
Heavy Hitter.
Open up your butterfly doors,
What do you say?
Open up your butterfly doors,
Heavy Hitter.
Let's ch-ch-change our DNA,
Let's change our DNA.
You're the king mafia, baby,
I am the Queen of Alchemy,
I know a way to make gold by mixing,
Our souls to escape reality
Queen in Monterey, run to that ocean,
I got that magical trans-potion,
Gotta leave I can't wait 'til I'm older,
You was laughing, I was running,
Use that remote to open 'em.
Open up your butterfly doors,
Heavy Hitter.
Open up your butterfly doors,
What do you say?
Open up your butterfly doors,
Heavy Hitter.
Let's ch-ch-change our DNA,
Let's change our DNA.
You can be my higher power, baby,
I can be your M-S USA.
We can go for drives for hours, baby,
Let's change our DNA,
Let's change our DNA,
Let's change.
Open up your butterfly door,
Heavy Hitter.
Open up your butterfly door,
What do you say?
Open up your butterfly door,
Heavy Hitter.
Let's ch-ch-change our DNA,
Let's change our DNA.
Heavy Hitter.

Сильный Удар

Я отдыхала в,
Chateau Marmont,
Сверкая у,
Бассейна.
Мой мужчина вошел,
Как в замедленной,
Съемке я сказала,
\"Ты такой крутой.\"
Я слышала крик мужчины,
\"Свет, камера, мотор!\"
Я н-н-не помню,
Что случилось. Я передозировала,
Ты бросил меня через плечо,
Я умирала, ты кричал,
\"Открой эту Lamborghini!\"
Открой свои двери-бабочки,
Сильный Удар.
Открой свои двери-бабочки,
Что ты скажешь?
Открой свои двери-бабочки,
Сильный Удар.
Давай см-м-меняем нашу ДНК,
Давай меняем нашу ДНК.
Ты король мафии, детка,
Я Королева Алхимии,
Я знаю способ создать золото, смешивая,
Наши души, чтобы сбежать от реальности
Королева в Монтерее, беги к океану,
У меня есть волшебное транс-зелье,
Нужно уйти, не могу ждать, когда стану старше,
Ты смеялся, я бежала,
Используй это пульт дистанционного управления, чтобы открыть их.
Открой свои двери-бабочки,
Сильный Удар.
Открой свои двери-бабочки,
Что ты скажешь?
Открой свои двери-бабочки,
Сильный Удар.
Давай см-м-меняем нашу ДНК,
Давай меняем нашу ДНК.
Ты можешь быть моей высшей силой, детка,
Я могу быть твоей Мисс США.
Мы можем ездить часами, детка,
Давай меняем нашу ДНК,
Давай меняем нашу ДНК,
Давай меняем.
Открой свою дверь-бабочку,
Сильный Удар.
Открой свою дверь-бабочку,
Что ты скажешь?
Открой свою дверь-бабочку,
Сильный Удар.
Давай см-м-меняем нашу ДНК,
Давай меняем нашу ДНК.
Сильный Удар.