Lyrics and translation Lancaster - Bridges

Bridges

I walk along this street and it seems like that I'm looking for myself in the puddles.
As if I became rain, I close my eyes and feel the water all over my skin.
Here is the silence again when I close my eyes, and here is the rain again, (then I laugh!), this city got me!
I cross the bridges home, and see the standing towers, the rising of a Victorian castle.
I need these bridges to get home, and feel that I am not hopeless. This city got me...
I crawled to get here, to make a change, I cried for leaving home, even though it was my chance.
Oh then the night comes and the cold gets in my bones, and I've been a long time this way...
Here is the silence again when I close my eyes, and here is the rain again, (then I laugh!), this city got me!
I cross the bridges home, and see the standing towers, the rising of a Victorian castle.
I need these bridges to get home, and feel that I am not hopeless. This city got me...
I've been through highs and lows but I feel free.
I feel the fresh air shaking me.
I left everything I had, but baby, this city got me!
I cross the bridges home, and see the standing towers, the rising of a Victorian castle.
I need these bridges to get home, and feel that I am not hopeless.
This city got me...

Мосты

Я иду по этой улице, и мне кажется, что я ищу себя в лужах.
Как будто я стал дождем, я закрываю глаза и чувствую воду на своей коже.
И снова эта тишина, когда я закрываю глаза, и снова этот дождь, (и я смеюсь!), этот город поймал меня!
Я пересекаю мосты на пути домой и вижу стоящие башни, возвышающийся викторианский замок.
Мне нужны эти мосты, чтобы добраться домой и почувствовать, что я не безнадежен. Этот город поймал меня...
Я проделал долгий путь, чтобы попасть сюда, чтобы изменить свою жизнь, я плакал, уезжая из дома, хотя это был мой шанс.
О, потом приходит ночь, и холод пробирается мне в кости, и я уже давно так живу...
И снова эта тишина, когда я закрываю глаза, и снова этот дождь, (и я смеюсь!), этот город поймал меня!
Я пересекаю мосты на пути домой и вижу стоящие башни, возвышающийся викторианский замок.
Мне нужны эти мосты, чтобы добраться домой и почувствовать, что я не безнадежен. Этот город поймал меня...
Я прошел через взлеты и падения, но я чувствую себя свободным.
Я чувствую, как свежий воздух пронизывает меня.
Я оставил все, что у меня было, но, детка, этот город поймал меня!
Я пересекаю мосты на пути домой и вижу стоящие башни, возвышающийся викторианский замок.
Мне нужны эти мосты, чтобы добраться домой и почувствовать, что я не безнадежен.
Этот город поймал меня...