Lance Butters - Girls x Kush x Cash - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lance Butters - Girls x Kush x Cash




Girls x Kush x Cash
Meufs x Beuh x Thunes
Kush
Beuh
Selfish
Egoïste
Bennett On
Bennett En Place
Lance
Lance
Sag' mir bitte: Wer kann denn den Neidern
Dis-moi, s'il te plaît : qui peut bien transmettre le désintérêt aux envieux
Desinteresse rüberbringen wie die beiden?
Comme ces deux-là ?
Wir sind keine Backpacker, keine G's, keine Hänger
On n'est pas des backpackers, des gangsters, des poids morts
Nur waschechte Männer, wie Krabbenfänger
Juste des hommes authentiques, comme des casiers à crabes
Wir werfen die 4 Elemente über'n Haufen
On balance les 4 éléments en l'air
Braucht doch kein Mensch euren Sound, hä?
Personne n'a besoin de votre son, hein ?
Ich steh auf juicy Bitches, mit ganz grossem Hintern
Je craque pour les meufs pulpeuses, avec un gros boule
Die ficken wie 'ne Schlampe und heulen bei Gewittern
Qui baisent comme des chiennes et pleurent quand il y a de l'orage
'Ne Bitch die so naiv ist
Une meuf tellement naïve
Die sich ins Face spritzen lässt, aber von Liebe spricht
Qui se fait éjaculer au visage, mais qui parle d'amour
Ich bediene deutsche Acts endlich mit Rap
Je sers enfin du vrai rap aux artistes allemands
Und der Angewohnheit krass zu betonen
Et cette habitude de mettre l'accent à mort
Während ich nach 'nem Jahr 'ne Pause nehm' von Rappen
Pendant que je prends une pause d'un an après le rap
Hast du Wie-Vergleiche über tausend Ecken
Tu fais des comparaisons à la con à des kilomètres à la ronde
Ich bin das wie der, mache so wie das
Je suis comme lui, je fais comme ça
Weil du wie der bist, wie erbärmlich
Parce que t'es comme lui, pathétique
Ihr sagt, dass euer Flow den Tod bringt
Vous dites que votre flow est mortel
Doch habt ihn höchstens von Personen gebitet, die bereits tot sind
Mais vous l'avez au mieux piqué à des gens déjà morts
Peinlich zu sehen wie ihr scheitert
C'est gênant de vous voir échouer
Routine am Mic macht noch lange nicht tight
Avoir de la routine au micro ne veut pas dire être bon
Und deshalb ist es Zeit Lance zu hören
Et c'est pour ça qu'il est temps d'écouter Lance
Den Vögeln zeig ichs, Angry Birds
Je vais leur montrer, aux oiseaux, Angry Birds
Es ist scheissegal, schreib was du magst
On s'en fout, écris ce que tu veux
Es ist Bääm, Bennett On, Laaance, dis' is' Splaaau
C'est Bääm, Bennett En Place, Laaance, c'est le Feu
Blunted Brothers
Blunted Brothers
Nur ein bisschen anders
Juste un peu différent
Dis' is' scheiss auf Standard
On s'en bat les couilles du conventionnel
Cooking Sum
On cuisine quelque chose
Mit 'nem bisschen mehr Swag
Avec un peu plus de style
Ey dis' is', dis' is' wie ich Rap
Ouais c'est ça, c'est comme ça que je rappe
Scheinbar
Apparemment
Nur aus 'ner anderen Sicht
Juste d'un autre point de vue
Fick dich, dis' is' Selfish!
Va te faire foutre, c'est égoïste !





Writer(s): On Bennett, Butters Lance


Attention! Feel free to leave feedback.