Lance Butters - Verschätzt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lance Butters - Verschätzt




Verschätzt
Surévalué
Deutschrapper kling' wie so gewollt
Les rappeurs allemands sonnent comme s'ils voulaient
Doch nicht gekonnt
Mais ils ne sont pas habiles
Keine Zeit fürn Battle, es gibt nichts umsonst
Pas le temps pour les battles, rien n'est gratuit
Ich muss Geld machen, mehr Dinge kaufen von denen ich denk, das ich's brauche
Je dois faire de l'argent, acheter plus de choses que je pense avoir besoin
Frauen, grünes Kraut und 'paar Autos
Des femmes, de l'herbe verte et quelques voitures
Bin kurz davor zu eskaliern'
Je suis sur le point d'exploser
Wenn noch ein scheiß Rapper seinen Namen buchstabiert
Si un autre rappeur de merde épelle son nom
Der Scheiß verteilt sich von alleine wie Grippe
Cette merde se répand toute seule comme la grippe
Und du quatschst über Bitches durchnehm'
Et tu parles de meufs tout le temps
Vom ganzen Hype werden es immer mehr
Tout le hype en fait de plus en plus
Digga was willst du mir denn erzähln', ey
Mec, qu'est-ce que tu veux me raconter, hein ?
Mehr Hoes gefickt als Wilt Chamberlain
J'ai baisé plus de salopes que Wilt Chamberlain
Der ganze Scheiß ist mehr als'n Image
Toute cette merde est plus qu'une image
Es ist seit Tag eins genau so wie ich bin
C'est comme ça depuis le premier jour, c'est moi
Und an jede Bitch, die stets gedacht hat ich bin so
Et à chaque meuf qui a toujours pensé que j'étais comme ça
Nur in mein Tracks: übelst verschäzt
Juste dans mes morceaux : super surévalué
Der ganze Scheiß ist mehr als'n Image
Toute cette merde est plus qu'une image
Es ist seit Tag eins genau so wie ich bin
C'est comme ça depuis le premier jour, c'est moi
Und an jede Bitch, die stets gedacht hat ich bin so
Et à chaque meuf qui a toujours pensé que j'étais comme ça
Nur in mein Tracks: übelst verschäzt
Juste dans mes morceaux : super surévalué
Du bist gut im Turnier und warst schon fast zwei mal Sieger
Tu es bon au tournoi et tu as presque gagné deux fois
Doch siehst kein Land mehr in der oberen Liga
Mais tu ne vois plus le terrain dans la ligue supérieure
Denn während ich für Festivals Masse Cash krieg
Alors que je gagne du cash pour les festivals
Battlest du im VBT um' Splash-Gig
Tu te bats au VBT pour un concert Splash
Feilst mit deim' Team ma Promotion und fragst dich
Tu t'occupes de la promotion avec ton équipe et tu te demandes
Wie kann man die Scheiße denn nur los bring
Comment on peut faire pour que cette merde se vende
Schickst Beatanfragen, mit Features bezahlen
Tu envoies des demandes de beat, tu paies pour les features
Weil du hoffst durch uns gelingt dir das Realease des Jahres
Parce que tu espères que grâce à nous tu auras la sortie de l'année
Während Kritiker nach Messages suchen
Alors que les critiques recherchent des messages
Mach ich Geld mit dem Movement
Je fais de l'argent avec le mouvement
Und fick gelenkige Hoes wie Amelie Rose
Et je baise des meufs dociles comme Amélie Rose
Mit mehr Selbstüberzeugung als der Captn der Rambling Rose
Avec plus de confiance en soi que le Capitaine de la Rambling Rose
Du quatschst über Doobies hochdrehn'
Tu parles de faire tourner les doobies
Dein Konsum übertriftt wirklich jeden
Ta consommation dépasse vraiment tout le monde
Digga was willst di mir denn erzähln', ey
Mec, qu'est-ce que tu veux me raconter, hein ?
Mehr Weed gekillt als dieser Lil Wayne
Tu as fumé plus d'herbe que Lil Wayne
Der ganze Scheiß ist mehr als'n Image
Toute cette merde est plus qu'une image
Es ist seit Tag eins genau so wie ich bin
C'est comme ça depuis le premier jour, c'est moi
Und an jede Bitch, die stets gedacht hat ich bin so
Et à chaque meuf qui a toujours pensé que j'étais comme ça
Nur in mein Tracks: übelst verschäzt
Juste dans mes morceaux : super surévalué
Der ganze Scheiß ist mehr als'n Image
Toute cette merde est plus qu'une image
Es ist seit Tag eins genau so wie ich bin
C'est comme ça depuis le premier jour, c'est moi
Und an jede Bitch, die stets gedacht hat ich bin so
Et à chaque meuf qui a toujours pensé que j'étais comme ça
Nur in mein Tracks: übelst verschäzt
Juste dans mes morceaux : super surévalué





Writer(s): Lance Butters, Bennett On


Attention! Feel free to leave feedback.