Lyrics and translation Lance Lorenzo - One More for the Road

One More for the Road

Eye on the prize
Can't miss yeah
I'ont need a virus to be distant
Had to put the world on my shoulders
In a hard spot
And a boulder for me
No work
But you want the discount
Dish back
What these niggas dish out
Had to put the world on my shoulders
In a hard spot
And a boulder for me
Still complete the pass
When the blitz out
Never pin me down
For the 3 count
Right from the start
It was over
I been out the mud
I'm a soldier for me

Don
Juan
Live style
Walk around
Beamin' wit' a big smile
I ain't
Been around no evil
In a mean while
Seen how
You been on the side
Like some quinoa
Keep my
Eyes
Wide
Open
Goin' through the motions
I been roller coastin'
Woah
Ready set go
Move forward n' I
Cut a couple things
That just aren't for me
What
What's
This yeah
Shorty seen whats tatted on my wrist yeah
Sat her on my lap
N' I told her
When I own the planet
You gon' it spin it round
For me
Just
One
Hit yeah
Tellin' you this high is gon' be different
Gotta get your nerves all in order
Gotta hit the bowl
'Fore u take off wit' me
One more 'fore we go
One more for my soul
One more for the
One more for the
One more for the
Road
They don't wanna know
There's
No way we implode
Just go up
Can't slow up
Yeah I flow up
When I'm throwed
Check what I been cheffin' in the kitchen
Guaranteed heat
Like it's friction
In ya girls head
N' I been livin' rent free
Check what I been cheffin' in the kitchen
Guaranteed heat
Like it's friction
In ya girls head
N' I been livin' rent free

Eye on the prize
Can't miss yeah
I'ont need a virus to be distant
Had to put the world on my shoulders
In a hard spot
And a boulder for me
No work
But you want the discount
Dish back
What these niggas dish out
Had to put the world on my shoulders
In a hard spot
And a boulder for me
Still complete the pass
When the blitz out
Never pin me down
For the 3 count
Right from the start
It was over
I been out the mud
I'm a soldier for me

Un dernier pour la route

L'œil sur le prix
Je ne peux pas rater, ouais
Je n'ai pas besoin d'un virus pour être distant
J'ai dû mettre le monde sur mes épaules
Dans une situation difficile
Et un rocher pour moi
Pas de travail
Mais tu veux la réduction
Retourne le plat
Ce que ces mecs servent
J'ai dû mettre le monde sur mes épaules
Dans une situation difficile
Et un rocher pour moi
Toujours compléter la passe
Lorsque le blitz est dehors
Ne me cloue jamais au sol
Pour le compte de 3
Dès le début
C'était fini
Je suis sorti de la boue
Je suis un soldat pour moi

Don
Juan
Style de vie
Je me balade
Rayonnant avec un grand sourire
Je n'ai pas
Été autour d'aucun mal
Pendant ce temps
J'ai vu comment
Tu as été sur le côté
Comme du quinoa
Je garde mes
Yeux
Grands
Ouverts
Faire les choses machinalement
J'ai fait des montagnes russes
Woah
Prêt, partez, allez
Avancer et je
Coupe quelques choses
Qui ne sont tout simplement pas pour moi
Quoi
Qu'est-ce que
Ça, ouais
La petite a vu ce qui était tatoué sur mon poignet, ouais
Je l'ai assise sur mes genoux
Et je lui ai dit
Quand je serai propriétaire de la planète
Tu vas la faire tourner
Pour moi
Juste
Un
Coup, ouais
Je te dis que ce high va être différent
Il faut que tu mettes tes nerfs en ordre
Il faut taper dans le bol
Avant de décoller avec moi
Encore un avant de partir
Un de plus pour mon âme
Un de plus pour le
Un de plus pour le
Un de plus pour le
Route
Ils ne veulent pas savoir
Il n'y a
Aucun moyen que nous implosons
Juste monter
Je ne peux pas ralentir
Ouais, je monte
Quand je suis lancé
Regarde ce que j'ai préparé dans la cuisine
Chaleur garantie
Comme si c'était de la friction
Dans la tête de ta fille
Et je vis chez toi sans payer de loyer
Regarde ce que j'ai préparé dans la cuisine
Chaleur garantie
Comme si c'était de la friction
Dans la tête de ta fille
Et je vis chez toi sans payer de loyer

L'œil sur le prix
Je ne peux pas rater, ouais
Je n'ai pas besoin d'un virus pour être distant
J'ai dû mettre le monde sur mes épaules
Dans une situation difficile
Et un rocher pour moi
Pas de travail
Mais tu veux la réduction
Retourne le plat
Ce que ces mecs servent
J'ai dû mettre le monde sur mes épaules
Dans une situation difficile
Et un rocher pour moi
Toujours compléter la passe
Lorsque le blitz est dehors
Ne me cloue jamais au sol
Pour le compte de 3
Dès le début
C'était fini
Je suis sorti de la boue
Je suis un soldat pour moi