Lyrics and translation Lance Lorenzo - pandora's box
pandora's box
la boîte de Pandore
Time
is
runnin
out
Le
temps
presse
Only
few
seconds
on
the
clock
Il
ne
reste
que
quelques
secondes
sur
l'horloge
If
you
set
the
screen
Si
tu
regardes
l'écran
Girl
I
know
I
got
a
shot
Je
sais
que
j'ai
une
chance
Ask
me
what
I
want
Demande-moi
ce
que
je
veux
I
said
everything
you
got
Je
dirais
tout
ce
que
tu
as
Yeah
I'm
so
on
point
Ouais,
je
suis
tellement
au
point
Yeah
they
call
me
red
dot
Ouais,
ils
m'appellent
point
rouge
Yeah
I'm
from
the
burbs
so
she
know
it's
not
my
glock
Ouais,
je
viens
de
la
banlieue,
alors
elle
sait
que
ce
n'est
pas
mon
flingue
Everywhere
you
go
Partout
où
tu
vas
You
ain't
ever
hard
to
spot
Tu
n'es
jamais
difficile
à
repérer
Everywhere
I
go
Partout
où
je
vais
Morpheus
I'm
dodging
thots
Morpheus,
j'évite
les
filles
faciles
Fuck
a
blue
pill
Fous
le
pilule
bleue
I
don't
want
this
shit
to
Je
ne
veux
pas
que
ce
truc
When
I
rolled
this
dope
Quand
j'ai
roulé
ce
joint
Said
she
doesn't
smoke
a
lot
Elle
a
dit
qu'elle
ne
fume
pas
beaucoup
The
habit
of
getting
chopped
L'habitude
de
se
faire
couper
Yeah
that's
one
you
gotta
adopt
Ouais,
c'est
une
que
tu
dois
adopter
Other
than
that
you
cool
A
part
ça,
tu
es
cool
Kinda
fuck
with
you
alot
J'aime
bien
t'avoir
près
de
moi
And
she
love
my
song
Et
elle
adore
ma
chanson
That
say
wait
until
I
pop
Qui
dit
d'attendre
que
j'explose
That
say
wait
until
I
pop
Qui
dit
d'attendre
que
j'explose
Open
up
the
vault
Ouvre
le
coffre-fort
Lookin
like
pandora's
box
On
dirait
la
boîte
de
Pandore
I
been
cookin
up
Je
cuisine
Gotta
let
me
stir
the
the
pot
Il
faut
que
je
remue
le
pot
Open
up
the
vault
Ouvre
le
coffre-fort
Lookin
like
pandora's
box
On
dirait
la
boîte
de
Pandore
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lanre Pratt
Attention! Feel free to leave feedback.