Lyrics and translation Lancer Lirical - Alma - Remastered

Alma - Remastered

Hay días en que despierto y por dentro muero de celos
Al entender que solo soy otra estrella entre tu cielo
Que esos bellos tersos labios suaves tono caramelo
No tocaran más los míos porque tienen otro dueño
Quizá yo no te merezco y debo dejar de intentar
Qué el mar tiene muchos peces
Y a otro lado debo mirar
Que quizá deba intentar alejarme de ti
Pero siento que si lo hago voy a dejar de vivir
Y esto no es por ti...
Quizá es mi p conciencia
Que al distraerse se percata de tu notable existencia
Qué mi cerebro 24 "H" te piensa
Porque piensa que aún lo quieres
Pues conserva su inocencia
Y el tiempo me ha hecho fuerte para vivir el pasado
Pero ignora el presente pues tú no estás a mi lado
Me molesta con mil fotos
Y mil mensajes enviados
Siendo feliz y con el posdata Te amo apuntado
Y ya no quiero vivir más en este mundo con idiotas
Qué se llenan con te quiero hipócritas, en sus bocas
Solo quiero que regrese aquella dama de las rosas
Que sustituyó pétalos por espinas en los prosas
Y hoy mi alma grita que vuelvas
Mis letras gritan que vuelvas
Y que viejos sentimientos a mi corazón devuelvas
Mi cama grita que vuelvas
Mi cora grita que vuelvas
Pero mi boca no grita pues no la dejaste abierta
Sufre corazón que seguro así es el dolor
Pero contigo se calma y me hace sentir mejor
Vivo en un cuento de horror
Donde jamás sale el sol
Y tus buenos días llegan y dan iluminación
Quizá solo soy otro hombre
Enamorado de una mujer
Que es débil y no supera lo vivido en el ayer
Quizá solo soy un poeta que malgasta su papel
En una carta que en su vida ella jamás va ha leer
Y hoy lloro por ti...
Pero quizás no mañana
Porque sé que no me amas y eso lo debo entender
Y hoy lloro por ti
Pero quizás no mañana
Pues mañana es otro día y tengo que aprender a crecer
Y aunque en tu vida no me hayas dicho te amo
Estoy seguro que los momentos contigo
Serán guardados en cuadernos con mis manos
Y mientras tanto espero a ver que Dios hace conmigo
Y si la vida no me cruza en tu camino...
Juro ya no molestar
Entenderé que eres la piedra en mi destino...
Qué quiero un día poder olvidar.

Душа - Ремастер

Бывают дни, когда проснусь и изнутри сгораю от ревности,
Понимая, что я всего лишь звёздочка в твоём небе,
Что эти прекрасные, нежные губы цвета карамели
Больше не коснутся моих, потому что у них другой хозяин.
Возможно, я тебя не достоин и должен перестать пытаться,
Что в море много рыбы,
И в другую сторону мне следует смотреть.
Что, возможно, мне стоит попытаться отдалиться от тебя,
Но чувствую, если сделаю это, перестану жить.
И это не из-за тебя...
Возможно, это моё подсознание,
Которое, отвлекаясь, замечает твоё значительное существование.
Что мой мозг 24 часа в сутки думает о тебе,
Потому что думает, что ты всё ещё любишь меня,
Ведь сохраняет свою невинность.
И время сделало меня сильным, чтобы жить прошлым,
Но оно игнорирует настоящее, ведь тебя нет рядом со мной.
Оно мучает меня тысячей фотографий
И тысячей отправленных сообщений,
Где я счастлив, и с припиской "Люблю тебя".
И я больше не хочу жить в этом мире с идиотами,
Которые наполняют свои рты лицемерными "я люблю тебя".
Я просто хочу, чтобы вернулась та девушка из роз,
Которая заменила лепестки шипами в прозе.
И сегодня моя душа кричит, чтобы ты вернулась,
Мои стихи кричат, чтобы ты вернулась,
И старые чувства вернула моему сердцу.
Моя кровать кричит, чтобы ты вернулась,
Моё сердце кричит, чтобы ты вернулась,
Но мои уста не кричат, ведь ты не оставила их открытыми.
Страдай, сердце, наверняка, такова боль,
Но с тобой она утихает и заставляет меня чувствовать себя лучше.
Я живу в сказке ужасов,
Где никогда не восходит солнце,
И твои "доброе утро" приходят и дают свет.
Возможно, я всего лишь очередной мужчина,
Влюблённый в женщину,
Которая слаба и не может пережить то, что было вчера.
Возможно, я всего лишь поэт, который тратит свою бумагу
На письмо, которое ты никогда в жизни не прочтёшь.
И сегодня я плачу по тебе...
Но, возможно, не завтра,
Потому что я знаю, что ты меня не любишь, и я должен это понять.
И сегодня я плачу по тебе,
Но, возможно, не завтра,
Ведь завтра будет новый день, и я должен научиться взрослеть.
И хотя ты никогда не говорила мне "я люблю тебя",
Я уверен, что моменты с тобой
Будут сохранены в тетрадях моими руками.
А пока я жду, чтобы увидеть, что Бог сделает со мной.
И если жизнь не пересечёт наши пути...
Клянусь, больше не буду беспокоить.
Я пойму, что ты - камень в моей судьбе...
Который я однажды смогу забыть.