Lyrics and translation Lancer Lirical - Ansiedad

Ansiedad

Cada traición y partida dejó una experiencia nueva
Y cada experiencia nueva dejó amistades perdidas
Yo daría mi vida por ver brillar la suya
Y ustedes me darían muerte por brillar toda la vida
El tiempo no olvida, ya yo lidié con la fama
Me alejó de varias damas, llevó groupies a mi cama
Me puso en frente a personas que de frente me alababan
Y a mis espaldas mandaban mensajes a quien amaba
Confiar es un pecado, sé que no puedo mentirte
Cual verdad es la más falsa, en mi cama desvestirte
Todos te quieren ver bien, pero no mejor que ellos
Y si te va mejor que ellos tratarán de destruirte
Contaría a mis amigos con los dedos de las manos
Y más de la mitad los consideré mis hermanos
Aunque si me faltó un dedo es que se escapó de mi templo
Y se encuentra tocando el cuerpo de la mujer que ahora amo
El amor no existe, fue un experimento social
Que se convirtió en comercio y un tercio es deseo carnal
Para que gastes en compras dedicadas a alguien más
Que se va porque le dio más aquel niñito de papá
¿Y tú quieres que siga?
Si el amar me dio una patada
Se fue con un sugar,
Y mi fe quedó eliminada
Me dio una saga de deseos que no cumpliría
Y un celular que a la soga tiene red ilimitada
Y el suicidio no es opción, pero morir por amor menos
Si el tiempo es un veneno el antídoto es un "te quiero"
Y que la palabra "coger" no sea el final de la frase
No me ames antes del sexo es más fácil decir "nos vemos"
Mi epifanía lo quiso, no quiero observar a nadie
Pues en el día preciso, apesta el perfume en el aire
Solo en un tipo confío, vive en el segundo piso
Y se merece cada gota de mi tiempo y de mi sangre
Mientras tanto yo, pensando en ella aunque no quiera
Se la llevaron las ganas de un día tocar las estrellas
Lo último que me dijo fue "te deseo lo mejor"
Y lo que me causa dolor es que para mi ella lo era
Perdón mamá, por ser un depresivo
Por dejar a mi familia por el sueño que persigo
Si pudiera, juro vieja, que hoy ya estuviera contigo
Pero el mundo está muriendo y yo se que cuenta conmigo
El amanecer es un golpe en mi ideología
Pues es otro día en un mundo repleto de hipocresía
Donde si tienes los senos grandes y la mente vacía
Te dan el puesto y ascenso que otro empleado merecía
Si Dios existe, que su poder lo utilice
O que observe a quien lo merece como en su palabra dice
Porque ahora al parecer en su diccionario de fé
Se olvidó de la letra "V" en la lista de los países
Y en mi lecho es otra noche viendo al techo
Gritando desde mi pecho que ser libre es un derecho
Que aunque mis acciones marquen mis pasos y mis errores
Yo se que hoy día soy mejor que lo peor que te haya hecho
Y aún tengo en mi mente tus ojos hermosos
Y una sonrisa extraña y desconcertante
Pero que va, la música está por delante Y hoy
Solo muero por ella aunque solo viva un instante
Lo siento mamá y papá, no soy lo que querían
El joven que se debía graduar de ingeniería
Pero hoy soy más que eso, soy feliz no lo sabían
Y si me aman de verdad eso debe darles alegría
Hoy soy más libre que nunca y mañana el doble que hoy
Si me preguntan quien soy, no lo sé pero aquí estoy
Prendiendo una vela al mundo, en mi mundo imaginario
Pa' que los niños del barrio no se guíen por lo que soy
Pero, ¿Pa' que fingir? Si respeto más a los warriors
Que salieron del barrio, que a un universitario
Aunque graduado y golpeado amo más los escenarios
Que un cubículo inseguro que me asegura un salario
Salario, que me critican por abandonarlo
Dejé un empleo de mierda y un gobierno sanguinario
"Yo sé que tienes que ser valiente pa' conservar lo que amas
Pero hay que serlo el doble para poder dejarlo".

Anxiété

Chaque trahison, chaque départ m'a apporté une nouvelle expérience,
Et chaque nouvelle expérience m'a coûté des amitiés.
Je donnerais ma vie pour voir la tienne briller,
Et vous, vous me tueriez pour briller toute votre vie.
Le temps n'oublie pas, j'ai déjà connu la gloire,
Elle m'a éloigné de plusieurs femmes, a amené des groupies dans mon lit.
Elle m'a mis face à des gens qui me louaient en face,
Et qui, dans mon dos, envoyaient des messages à celle que j'aimais.
Faire confiance est un péché, je sais que je ne peux pas te mentir,
Quelle vérité est la plus fausse, te déshabiller dans mon lit ?
Tout le monde veut te voir réussir, mais pas mieux qu'eux,
Et si tu réussis mieux qu'eux, ils essaieront de te détruire.
Je pourrais compter mes amis sur les doigts d'une main,
Et plus de la moitié, je les considérais comme mes frères.
Mais s'il me manque un doigt, c'est qu'il s'est échappé de mon temple,
Et qu'il caresse maintenant le corps de la femme que j'aime.
L'amour n'existe pas, c'était une expérience sociale,
Qui s'est transformée en commerce, dont un tiers est désir charnel.
Pour que tu dépenses en cadeaux pour quelqu'un d'autre,
Qui s'en va parce que le petit papa gâté lui a donné plus.
Et tu veux que ça continue ?
Si l'amour m'a donné un coup de pied,
Qu'il est parti avec un sugar daddy,
Et que ma foi a été anéantie.
Il m'a donné une série de souhaits qu'il ne réaliserait pas,
Et un téléphone portable dont le forfait internet est illimité.
Et le suicide n'est pas une option, mais mourir par amour encore moins.
Si le temps est un poison, l'antidote est un "je t'aime",
Et que le mot "baiser" ne soit pas la fin de la phrase.
Ne m'aime pas avant le sexe, il est plus facile de dire "on se voit".
Mon épiphanie l'a voulu, je ne veux regarder personne,
Car le jour venu, le parfum flotte dans l'air.
Je ne fais confiance qu'à un seul type, il habite au deuxième étage,
Et il mérite chaque goutte de mon temps et de mon sang.
Pendant ce temps, moi, je pense à elle, même si je ne le veux pas,
Elle est partie avec l'envie de toucher les étoiles un jour.
La dernière chose qu'elle m'a dite, c'est "je te souhaite le meilleur",
Et ce qui me fait mal, c'est que pour moi, elle était le meilleur.
Pardon maman, d'être un dépressif,
D'avoir quitté ma famille pour le rêve que je poursuis.
Si je le pouvais, je te jure, vieille branche, que je serais déjà avec toi aujourd'hui,
Mais le monde se meurt et je sais qu'il compte sur moi.
L'aube est un coup dur pour mon idéologie,
Car c'est un jour de plus dans un monde rempli d'hypocrisie.
Où si tu as de gros seins et la tête vide,
On te donne le poste et la promotion qu'un autre employé méritait.
Si Dieu existe, qu'il utilise son pouvoir,
Ou qu'il regarde ceux qui le méritent, comme il le dit dans sa parole.
Parce que maintenant, apparemment, dans son dictionnaire de la foi,
Il a oublié la lettre "V" dans la liste des pays.
Et dans mon lit, c'est une nuit de plus à regarder le plafond,
A crier depuis ma poitrine qu'être libre est un droit.
Que même si mes actes marquent mes pas et mes erreurs,
Je sais qu'aujourd'hui je suis meilleur que le pire que je t'ai fait.
Et j'ai encore en tête tes beaux yeux,
Et ton sourire étrange et déconcertant.
Mais bon, la musique passe avant tout. Et aujourd'hui,
Je meurs d'envie d'elle, même si ce n'est que pour un instant.
Je suis désolé maman et papa, je ne suis pas celui que vous vouliez,
Le jeune homme qui devait obtenir son diplôme d'ingénieur.
Mais aujourd'hui, je suis plus que ça, je suis heureux, vous ne le saviez pas,
Et si vous m'aimez vraiment, cela devrait vous réjouir.
Aujourd'hui, je suis plus libre que jamais et demain, deux fois plus qu'aujourd'hui.
Si on me demande qui je suis, je ne sais pas, mais je suis là,
A allumer une bougie pour le monde, dans mon monde imaginaire,
Pour que les enfants du quartier ne suivent pas mon exemple.
Mais pourquoi faire semblant ? Je respecte plus les warriors,
Qui sont sortis du quartier, qu'un universitaire.
Même diplômé et malmené, j'aime plus les scènes,
Qu'un box incertain qui me garantit un salaire.
Salaire, on me critique de l'avoir abandonné,
J'ai quitté un travail de merde et un gouvernement sanguinaire.
"Je sais qu'il faut être courageux pour garder ce qu'on aime,
Mais il en faut deux fois plus pour le quitter".