Lyrics and translation Lancer Lirical - Domina
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Te
prometo
que
esto
no
es
temporal
dueña
de
mi
fe
a
ganar
y
de
esta
Я
обещаю,
это
не
временно,
ты
- владычица
моей
веры,
моей
победы
и
этой
Alma
que
mantengo
porque
obtengo
algo
llamado
libertad
y
sé
que
no
se
Души,
что
я
храню,
ведь
я
обрел
свободу,
и
знаю,
она
не
Ira
jamás
si
con
mis
manos
te
protejo,
Исчезнет
никогда,
пока
мои
руки
тебя
защищают.
Sé
que
mañana
algunas
me
querrán
robar
pero
no
lo
van
a
lograr
porque
Знаю,
завтра
другие
захотят
украсть
тебя,
но
им
это
не
удастся,
ведь
Lo
nuestro
sera
eterno
acepto
este
trato
de
eternidad
y
prepárate
Наше
- это
навсегда.
Я
принимаю
эту
вечность,
приготовься,
Realidad
mañana
tenemos
concierto
se
que
me
he
marchado
y
no
merezco
Реальность,
завтра
у
нас
концерт.
Знаю,
я
уходил,
и
не
заслуживаю
Tus
disculpas
pero
la
vida
no
es
justa
y
este
final
no
lo
acepto,
Твоего
прощения,
но
жизнь
несправедлива,
и
этот
финал
я
не
принимаю.
Sabiendo
que
si
al
final
no
resulta
el
tiempo
me
pondrá
una
multa
por
Зная,
что
если
в
конце
концов
ничего
не
получится,
время
меня
накажет
за
Tomar
tu
sufrimiento
no
digo
que
me
des
lo
que
no
puedo
darte
aun
así
То,
что
забрал
твою
боль.
Я
не
прошу
того,
что
не
могу
дать,
но
все
же
Deseo
amarte
sin
caer
en
tu
juego
y
vuelvo
de
nuevo
por
que
se
que
Хочу
любить
тебя,
не
играя
в
твою
игру.
И
я
возвращаюсь
снова,
ведь
знаю,
Otros
van
a
tentar
de
mis
manos
sacarte
y
hacerme
un
hombre
siego
Другие
будут
пытаться
вырвать
тебя
из
моих
рук,
сделать
меня
слепым,
Pero
aun
así
pido
tu
espacio
no
te
pido
tiempo
yo
te
doy
mi
talento
Но
все
же
я
прошу
твоего
пространства,
не
прошу
времени,
я
дарю
тебе
свой
талант.
Tu
llena
el
plato
y
el
vaso
es
tonto
pensar
que
solo
un
corto
paso
Ты
наполняешь
тарелку
и
бокал,
глупо
думать,
что
всего
один
короткий
шаг
Pudo
quitarme
las
manos
todo
lo
poco
que
tengo
y
si
mi
corazón
Смог
лишить
меня
рук,
всего,
что
у
меня
есть.
И
если
свое
сердце
Sostengo
es
para
mirar
el
ocaso
quizás
ese
no
sea
el
caso
pero
te
Я
держу,
то
лишь
для
того,
чтобы
смотреть
на
закат.
Возможно,
это
не
так,
но
я
Juro
lo
siento
no
me
iré
nunca
intento
recuperarlo
y
si
no
logro
Клянусь,
мне
жаль.
Я
никогда
не
уйду,
я
пытаюсь
вернуть
все,
и
если
не
смогу
Alcanzarlo
espero
tu
estes
para
verlo
entiendo
que
algunos
te
han
Достичь
этого,
надеюсь,
ты
будешь
рядом,
чтобы
увидеть.
Я
понимаю,
что
некоторые
тебя
Traicionado
por
la
que
tienes
al
lado
y
les
brinde
entretenimiento
Предали
из-за
той,
что
рядом
с
тобой,
и
дарили
им
развлечение.
Nos
encargaron
de
cuidarte
vida
mía
y
ahora
mi
visión
impia
solo
Нам
поручили
заботиться
о
тебе,
моя
жизнь,
и
теперь
мое
нечистое
зрение
Escucha
tus
lamentos
que
tierno
me
veo
llorando
por
ti
sabiendo
que
Слышит
лишь
твои
стенания.
Как
нежно
я
выгляжу,
плача
по
тебе,
зная,
что
Solo
un
pedazo
de
mi
por
ti
será
eterno
acepto
que
puedo
Лишь
часть
меня
будет
вечной
для
тебя.
Я
принимаю,
что
могу
Morir
mañana
pero
tu
mi
hermosa
dama
me
salvarás
del
infierno,
Умереть
завтра,
но
ты,
моя
прекрасная
дама,
спасешь
меня
от
ада.
Te
prometo
que
esto
no
es
temporal
dueña
de
mi
fe
a
ganar
y
de
esta
Я
обещаю,
это
не
временно,
ты
- владычица
моей
веры,
моей
победы
и
этой
Alma
que
mantengo
porque
obtengo
algo
llamado
libertad
y
sé
que
no
se
Души,
что
я
храню,
ведь
я
обрел
свободу,
и
знаю,
она
не
Ira
jamás
si
con
mis
manos
te
protejo
se
que
mañana
algunas
me
Исчезнет
никогда,
пока
мои
руки
тебя
защищают.
Знаю,
завтра
другие
Querrán
robar
pero
no
lo
van
a
lograr
porque
lo
nuestro
será
eterno
Захотят
украсть
тебя,
но
им
это
не
удастся,
ведь
наше
- это
навсегда.
Acepto
este
trato
de
eternidad
y
prepárate
realidad
mañana
tenemos
Я
принимаю
эту
вечность,
приготовься,
реальность,
завтра
у
нас
Concierto
así
el
pasado
me
este
pisando
el
ganado
y
este
lentamente
Концерт.
Даже
если
прошлое
наступает
мне
на
пятки
и
медленно
Matando
a
todos
mis
siervos
yo
se
que
el
tiempo
logra
sanar
las
Убивает
всех
моих
слуг,
я
знаю,
что
время
лечит
Heridas
para
vivir
una
vida
lejos
de
malos
recuerdos
dame
la
mano
y
Раны,
чтобы
жить
жизнью
вдали
от
плохих
воспоминаний.
Дай
мне
руку,
и
Viajemos
al
valhala
en
el
sillón
de
sala
que
inhala
la
fe
de
un
terco
Мы
отправимся
в
Вальхаллу,
на
диван
в
гостиной,
вдыхающий
веру
упрямца,
Pues
lo
que
tengo
lo
escribí
ahí
sentado
y
no
importa
si
esta
presado
Ведь
то,
что
у
меня
есть,
я
написал
сидя
там,
и
неважно,
если
это
заложено,
Le
di
libertad
en
versos
perdoname
te
pido
a
gritos
por
favor
esta
Я
дал
свободу
в
стихах.
Прости
меня,
я
кричу,
пожалуйста,
это
Por
venir
lo
mejor
si
te
vas
seré
un
hombre
muerto
perfecto
la
paz
Лучшее,
что
должно
произойти.
Если
ты
уйдешь,
я
стану
мертвецом.
Идеально,
мир
Esta
hecha
rencor
pero
no
es
por
siempre
mi
amor
es
solo
un
pequeño
Создан
из
обиды,
но
это
не
навсегда,
моя
любовь,
это
всего
лишь
маленький
Defecto
se
que
me
amas
mi
bella
dama
encelada
pero
se
te
pasara
puedo
Дефект.
Я
знаю,
ты
любишь
меня,
моя
ревнивая
красавица,
но
это
пройдет,
я
Notarlo
es
el
momento
pero
este
hueco
al
que
llamo
corazón
solo
tiene
Это
чувствую.
Сейчас
самое
время,
но
эта
пустота,
которую
я
называю
сердцем,
имеет
Espacio
para
ella
mi
estrella
mi
universo
mañana
no
quedara
más
nada
Место
только
для
нее,
моей
звезды,
моей
вселенной.
Завтра
от
меня
не
останется
ничего,
De
mi
más
que
la
piel
destrozada
de
alguien
que
no
estaba
cuerdo
y
es
Кроме
разорванной
кожи
того,
кто
был
не
в
своем
уме.
И
это
Cierto
que
lo
que
hoy
día
busco
en
ti
se
va
de
mis
manos
al
fin
para
Правда,
что
то,
что
я
ищу
в
тебе
сегодня,
в
конце
концов
ускользнет
из
моих
рук,
Desvanecer
mi
cuerpo
te
juro
que
no
me
voy
a
ir
nunca
más
tesoro
de
Чтобы
растворить
мое
тело.
Клянусь,
я
больше
никогда
не
уйду,
сокровище
Mi
bondad
y
poesía
a
la
que
me
acerco
acepto
este
trato
de
Моей
доброты
и
поэзии,
к
которой
я
приближаюсь.
Я
принимаю
эту
Eternidad
y
prepárate
realidad
mañana
tenemos
concierto.
(
Вечность,
приготовься,
реальность,
завтра
у
нас
концерт.
(
Te
prometo
que
esto
no
es
temporal
dueña
de
mi
fe
a
ganar
y
de
esta
Я
обещаю,
это
не
временно,
ты
- владычица
моей
веры,
моей
победы
и
этой
Alma
que
mantengo
porque
obtengo
algo
llamado
libertad
y
sé
que
no
se
Души,
что
я
храню,
ведь
я
обрел
свободу,
и
знаю,
она
не
Ira
jamás
si
con
mis
manos
te
protejo
se
que
mañana
algunas
me
Исчезнет
никогда,
пока
мои
руки
тебя
защищают.
Знаю,
завтра
другие
Querrán
robar
pero
no
lo
van
a
lograr
porque
lo
nuestro
será
eterno
Захотят
украсть
тебя,
но
им
это
не
удастся,
ведь
наше
- это
навсегда.
Acepto
este
trato
de
eternidad
y
prepárate
Я
принимаю
эту
вечность,
приготовься,
Realidad
mañana
tenemos
concierto,
tenemos
concierto)
Реальность,
завтра
у
нас
концерт,
у
нас
концерт)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Junior Jose Gamez Uzcategui, Jose Emilio Alvarado Villa, Victor Geovanni Sanchez Hernandez
Album
Perenne
date of release
22-01-2019
Attention! Feel free to leave feedback.