Lyrics and translation Lancer Lirical - Mujer

Mujer

No valieron las noches, esas madrugadas,
Esos días donde el insomnio no ganaba,
Donde el camino por más oscuro que fuera,
Los besos en aquella habitación iluminaba
Y en tu rumbo me llevaba,
Las tardes donde nadie importaba,
Solo tomar nuestras manos, luego me abrazabas.
Te importaba más mi puto estatus,
Que el amor que te tenía,
Y yo hoy como la llama que ya habías extinto.
Mujer aquí donde me ves solo soy otro hombre que está enamorado de ti,
Tratandote darte mi vida apesar de que la mitad de ella la perdí,
Buscando asesinar mi ayer,
Y que todo mi presente sea para ti,
Por favor quedate aquí solo quédate aquí.
Mujer aquí donde me ves solo soy otro hombre que está enamorado de ti,
Tratandote darte mi vida apesar de que la mitad de ella la perdí,
Buscando asesinar mi ayer,
Y que todo mi presente sea para ti,
Por favor quedate aquí solo quédate aquí.
No te odio solo espero me perdones por valorar demasiado eso que un
Día me entregaste,
Yo no te odio pero el tiempo si lo hace por
Darle alas a las ilusiones que hoy enjaulaste.
Te dije que si te vas me moría, y no te importo mi vida.
Y vida, te fuiste de aquí,
No sé si te fuiste por que debías o
Para demostrarme que podía vivir sin ti.
Mujer aquí donde me ves solo soy otro hombre que está enamorado de ti,
Tratandote darte mi vida apesar de que la mitad de ella la perdí,
Buscando asesinar mi ayer,
Y que todo mi presente sea para ti,
Por favor quedate aquí solo quédate aquí.
Mujer aquí donde me ves solo soy otro hombre que está enamorado de ti,
Tratandote darte mi vida apesar de que la mitad de ella la perdí,
Buscando asesinar mi ayer,
Y que todo mi presente sea para ti,
Por favor quedate aquí solo quédate aquí.

Женщина

Не стоили ничего те ночи, те рассветы,
Те дни, когда бессонница не побеждала,
Когда путь, каким бы темным он ни был,
Поцелуи в той комнате освещали
И за собой меня вели,
Те вечера, когда никто не был важен,
Только взять друг друга за руки, а потом ты меня обнимала.
Тебе был важнее мой чёртов статус,
Чем любовь, которую я к тебе питал,
А я сегодня, как пламя, которое ты уже погасила.
Женщина, здесь, передо тобой, я всего лишь ещё один мужчина, влюблённый в тебя,
Пытающийся отдать тебе свою жизнь, несмотря на то, что половину её я потерял,
Стремящийся убить своё вчера,
Чтобы всё моё настоящее было для тебя,
Пожалуйста, останься здесь, просто останься здесь.
Женщина, здесь, передо тобой, я всего лишь ещё один мужчина, влюблённый в тебя,
Пытающийся отдать тебе свою жизнь, несмотря на то, что половину её я потерял,
Стремящийся убить своё вчера,
Чтобы всё моё настоящее было для тебя,
Пожалуйста, останься здесь, просто останься здесь.
Я не ненавижу тебя, только надеюсь, ты простишь меня за то, что я слишком ценил то, что однажды
Ты мне подарила,
Я не ненавижу тебя, но время делает это за меня,
Давая крылья иллюзиям, которые ты сегодня заточила в клетку.
Я говорил тебе, что если ты уйдешь, я умру, а тебе моя жизнь была безразлична.
И вот, жизнь моя, ты ушла отсюда,
Не знаю, ушла ли ты потому, что должна была, или
Чтобы доказать мне, что можешь жить без меня.
Женщина, здесь, передо тобой, я всего лишь ещё один мужчина, влюблённый в тебя,
Пытающийся отдать тебе свою жизнь, несмотря на то, что половину её я потерял,
Стремящийся убить своё вчера,
Чтобы всё моё настоящее было для тебя,
Пожалуйста, останься здесь, просто останься здесь.
Женщина, здесь, передо тобой, я всего лишь ещё один мужчина, влюблённый в тебя,
Пытающийся отдать тебе свою жизнь, несмотря на то, что половину её я потерял,
Стремящийся убить своё вчера,
Чтобы всё моё настоящее было для тебя,
Пожалуйста, останься здесь, просто останься здесь.