Lyrics and translation Lancer Lirical - Peros

Peros

Vivir del arte es mi sueño desde pequeño
Pero el mundo repudia lo que mi alma escribe
Porque mientras tu artista pop vive del sueño
Esteindependiente sueña con la vida que ellos viven
Mil trabas existenciales golpean mis pasos
La sierra no tiene suerte por tocar la madera
Y aunque mi alacena de fe y amor esté escaso
Aún guardo sus cartas de odio dentro de la cartera
El arte llena un vacío que sin el no tenía
Ahora que atacan no escribo, la depresión me ataca
Morir sin creer en Dios, el infierno prometía
Pero vivir sin el rap es morir, no se si captas
Como quisiera que conocieras quien canta
Y poder vivir de mis letanías y rimas
Por ahora debo terminar lo que falta,
Y limpiar la corbata que uso en aquella oficina
Y chica, te enamoraste del equivocado
Por mucho tiempo has intentado y aún no te cansas
Porque mientras yo me comprometí con mi pasado
Tú sueñas que en el futuro un día conmigo te casas
El sufrimiento que me cargo no lo causé yo
Y lucho cada día para que no me consuma
Porque ya escribí medio disco con una oración
Pero sufro de insomnio y tan solo son la 1:00
No busques un antídoto o una solución
Porque ninguna acción hará que esto sea diferente
Y ahora que en mil pedazos se encuentra mi corazón
Tú quieres juntar las piezas mientras usas tu mente
Que el odio no toque al amor ni por un segundo
Luego en su mar de odio me hundo y consigo el dolor
Costó trabajo entender, no soy el mejor del mundo
Pero hago el mundo mejor
Que el odio no toque al amor ni por un segundo
Luego en su mar de odio me hundo y
Consigo el dolor
Costó trabajo entender, no soy el mejor del mundo
Pero hago el mundo mejor
Un golpe en la espalda puede dejar un moretón
Pero una bala en la razón hace que el alma arda
Quiero salvar la tierra solo con una canción
Pero una duda me llegó ¿Ahora a mi quién me salva?
Estoy luchando cada día por hacer un cambio
Pero lo que dicen mis labios todos lo sabían
No quiero terminar mis días siendo un viejo sabio
Si no como el que puso un cambio en tu ideología
Sé que soy una basura para el planeta tierra
Pero si en ocasiones no erra no
Estás a la altura
Podría gritarte sin censura que eres una...
Pero me aterra que me entierren por una lisura
Y en el barranco de mis penas se encuentra la luz
Pero al final del túnel solo encontré
Mil problemas
Problemas que resuelvo mis dilemas viendo que eres tú
Pero estando a tu lado mis esperanzas se queman
No saben nada de mí, y hablan demasiado
No saben lo que perdí, ni como me he encontrado
Creen que soy de su grupo de mc's fracasados
Pero no notaron que tenía los dedos cruzados
Quizás la luna pueda resolver mis dudas
Pero sin pedir ayuda a aquellas monedas
Ya que he visto
Judas con disfraz de
Buda que por su bien se llevarían los
Bienes que te quedan
Soy partidario del odio a primera de vista
Soy fanático del tiempo cuando me habla
Soy un idiota enamorado de sus
Letras creyendo que le dan el amor que al tonto le falta
Quizás no soy el rapero que tú esperabas, p
Ero quiero ser quien te libre de ese odio
Y mientras el se despida y diga "nos vemos"
Sustituyas su espacio usando el amor propio.
Que el odio no toque al amor ni por un segundo
Luego en su mar de odio me hundo y consigo el dolor
Costó trabajo entender, no soy el mejor del mundo
Pero hago el mundo mejor
Que el odio no toque al amor ni por un segundo
Luego en su mar de odio me hundo y
Consigo el dolor
Costó trabajo entender, no soy el mejor del mundo
Pero hago el mundo mejor

Pertes

Vivre de mon art est mon rêve depuis tout petit
Mais le monde rejette ce que mon âme écrit
Car tandis que ton artiste pop vit de ses rêves
Cet indépendant rêve de la vie qu'ils mènent
Mille obstacles existentiels entravent mes pas
La scie n'a pas de chance en touchant le bois
Et bien que mon garde-manger de foi et d'amour soit maigre
Je garde encore tes lettres de haine dans mon portefeuille
L'art comble un vide que je n'avais pas sans lui
Maintenant qu'ils attaquent, je n'écris plus, la dépression me frappe
Mourir sans croire en Dieu, l'enfer promettait
Mais vivre sans le rap, c'est mourir, je ne sais pas si tu comprends
Comme j'aimerais que tu connaisses celui qui chante
Et pouvoir vivre de mes litanies et de mes rimes
Pour l'instant, je dois terminer ce qui reste
Et nettoyer la cravate que je porte à ce bureau
Et ma belle, tu es tombée amoureuse du mauvais garçon
Tu essaies depuis si longtemps et tu ne te lasses pas
Car tandis que je me suis engagé envers mon passé
Tu rêves qu'un jour, dans le futur, tu m'épouses
La souffrance que je porte n'est pas de mon fait
Et je lutte chaque jour pour qu'elle ne me consume pas
Car j'ai déjà écrit la moitié d'un album avec une seule prière
Mais je souffre d'insomnie et il est seulement 1h00 du matin
Ne cherche pas d'antidote ou de solution
Car aucune action ne changera cela
Et maintenant que mon cœur est brisé en mille morceaux
Tu veux recoller les morceaux en utilisant ton esprit
Que la haine ne touche pas à l'amour, pas même une seconde
Puis dans son océan de haine, je sombre et je trouve la douleur
J'ai eu du mal à comprendre, je ne suis pas le meilleur du monde
Mais je rends le monde meilleur
Que la haine ne touche pas à l'amour, pas même une seconde
Puis dans son océan de haine, je sombre et
Je trouve la douleur
J'ai eu du mal à comprendre, je ne suis pas le meilleur du monde
Mais je rends le monde meilleur
Un coup dans le dos peut laisser un bleu
Mais une balle dans la raison fait brûler l'âme
Je veux sauver la terre avec une seule chanson
Mais un doute m'a envahi : qui me sauvera maintenant ?
Je me bats chaque jour pour faire un changement
Mais ce que disent mes lèvres, tout le monde le savait déjà
Je ne veux pas finir mes jours en vieil homme sage
Mais comme celui qui a changé ton idéologie
Je sais que je suis une ordure pour la planète Terre
Mais si parfois tu ne te trompes pas
Tu n'es pas à la hauteur
Je pourrais te crier sans censure que tu es une...
Mais j'ai peur d'être enterré pour une grossièreté
Et au fond du gouffre de mes peines se trouve la lumière
Mais au bout du tunnel, je n'ai trouvé que
Mille problèmes
Problèmes que je résous mes dilemmes en voyant que c'est toi
Mais à tes côtés, mes espoirs s'éteignent
Ils ne savent rien de moi et parlent trop
Ils ne savent pas ce que j'ai perdu, ni comment je me suis retrouvé
Ils pensent que je fais partie de leur groupe de MCs ratés
Mais ils n'ont pas remarqué que j'avais les doigts croisés
Peut-être que la lune pourra résoudre mes doutes
Mais sans demander l'aide de ces pièces de monnaie
Puisque j'ai vu
Judas déguisé en
Bouddha qui pour son propre bien emporterait les
Biens qu'il te reste
Je suis partisan de la haine au premier regard
Je suis fan du temps quand il me parle
Je suis un idiot amoureux de ses
Paroles croyant qu'elles lui donnent l'amour qui manque à l'idiot
Je ne suis peut-être pas le rappeur que tu attendais,
Mais je veux être celui qui te libérera de cette haine
Et tandis qu'elle te dit au revoir en disant "on se revoit"
Remplace sa place en utilisant l'amour propre.
Que la haine ne touche pas à l'amour, pas même une seconde
Puis dans son océan de haine, je sombre et je trouve la douleur
J'ai eu du mal à comprendre, je ne suis pas le meilleur du monde
Mais je rends le monde meilleur
Que la haine ne touche pas à l'amour, pas même une seconde
Puis dans son océan de haine, je sombre et
Je trouve la douleur
J'ai eu du mal à comprendre, je ne suis pas le meilleur du monde
Mais je rends le monde meilleur