Lancer Lirical feat. Ferraz - Tranquilo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lancer Lirical feat. Ferraz - Tranquilo




Tranquilo
Tranquilo
La constelación del techo de mi cuarto
Constellation of my bedroom ceiling says:
Dice: "Son las cuatro, salte de la cama"
"It's four o'clock, get out of bed"
Yo un poco mareado y todavía borracho
I'm a little dizzy and still drunk
Me olvidé de la resaca en la mañana
I forgot about the hangover in the morning
El cuarto un desorden, ya parece un rancho
The room is a mess, it looks like a ranch
Si fuera una competencia no me ganan
If it was a contest, I wouldn't win
Dos pa la migraña y a lavar los platos
Two for the migraine and wash the dishes
Lo mismo para la próxima semana
The same for next week
La mujer que amaba me montó los cachos
The woman I loved put the horns on me
La mandé a la mierda y todavía me llama
I sent her to hell and she still calls me
Hasta se lanzó la del falso embarazo
She even launched the false pregnancy
Todavía piensa que Júnior la ama
She still thinks Júnior loves her
Quisiera decirte lo que pasó ayer
I wish I could tell you what happened yesterday
Que me volví loco y se descontroló
That I went crazy and it got out of control
Pero ya no me acuerdo ni qué tomé
But I don't remember what I even drank
Fueron las cervezas, el whiskey o el ron
Was it the beers, the whiskey, or the rum
O aquella morena con quién me besé
Or the brunette I kissed with
Viendo las estrellas en ese balcón
Watching the stars on that balcony
Si se fue conmigo me lo cuestioné
If she came with me I wondered
Solo quiero preguntarle: ¿Qué pasó?
I just want to ask her: What happened?
Veo el último número que registré
I see the last number I registered
Llamo y en el suelo un celular vibró
I call and on the floor a cell phone vibrates
Estuvo aquí al lado y nunca lo noté
She was here next to me and I never noticed it
En verdad ella fue la que me despertó
Actually, she was the one who woke me up
A me gusta estar tranquilo
I like to be relaxed
Visitarles con cara de dormido
Visit you with a sleepy face
Usando la mitad de los sentidos
Using half of the senses
Hasta los problemas son divertidos
Even the problems are funny
A me gusta estar tranquilo
I like to be relaxed
Visitarles con cara de dormido
Visit you with a sleepy face
Usando la mitad de los sentidos
Using half of the senses
Hasta los problemas son divertidos
Even the problems are funny
Después esa tarde fuimos a pasear
Then that afternoon we went for a walk
Al llegar la noche solo se marchó
When night came, she just left
Fui en busca de ella en el mismo lugar
I went looking for her in the same place
Varias veces y ninguna apareció
Several times and none appeared
Hasta cambió el número de celular
She even changed her cell phone number
O no cambió nada y solo me bloqueó
Or she didn't change anything and just blocked me
Creo que la pasamos espectacular
I think we had a great time
O solo lo estoy creyendo yo
Or maybe I'm just believing that
Tengo esta canción, te entrego la mitad
I have this song, I give you half
La otra mitad le pertenece a mi voz
The other half belongs to my voice
Mano, yo no acabé la universidad
Bro, I didn't finish college
Pero no cobras más que yo
But you don't get paid more than me
Con el tiempo entenderás que todos mienten
In time you will understand that everyone lies
Si sientes que antes te mentí, así es
If you feel that I lied to you before, that's it
Ojalá hubiera verano en diciembre
I wish it was summer in December
Ojalá algún día vuelvas a aparecer
I wish you would show up again someday
Las mismas peleas y el odio de siempre
The same fights and the usual hate
Las deudas no pagas, tienen más de un mes
Unpaid debts, they're over a month old
Vivo de adelantos y eventos los viernes
I live on advances and events on Fridays
Pronto lo mismo en territorio francés
Soon the same in French territory
Cuando te vea voy a tocar tu frente
When I see you I'm going to touch your forehead
Y aunque el gesto te parezca descortés
And even if you find it a rude gesture
Grítame a la cara todo lo que sientes
Scream in my face everything you feel
Y veremos si estoy de acuerdo después
And we'll see if I agree after that
A me gusta estar tranquilo
I like to be relaxed
Visitarles con cara de dormido
Visit you with a sleepy face
Usando la mitad de los sentidos
Using half of the senses
Hasta los problemas son divertidos
Even the problems are funny
A me gusta estar tranquilo
I like to be relaxed
Visitarles con cara de dormido
Visit you with a sleepy face
Usando la mitad de los sentidos
Using half of the senses
Hasta los problemas son divertidos
Even the problems are funny





Lancer Lirical feat. Ferraz - Rumbos
Album
Rumbos
date of release
22-01-2022



Attention! Feel free to leave feedback.