Lyrics and translation Lancey Foux feat. KAYTRANADA - LUVS KILLING ME SLOWLY

LUVS KILLING ME SLOWLY

I feel like—
I feel like love's killin' me slowly (I feel like love's killin' me slowly)
Love's killin' me slowly, woah-woah
Love's killin' me slowly, ooh, yeah
Love's killin' me slowly, ooh, oh-oh

Love's killin' me slowly, yeah, ooh
Love's killin' me slowly
I feel like love's killin' me slowly

I don't wanna know, oh
I don't wanna know, oh-oh
I don't wanna know, woah, ayy
I don't wanna know, woah
I don't wanna know, woah, uh
I don't wanna know, woah
I don't wanna know, woah
I don't wanna know, woah, yeah-yeah

Callin' my phone at four in the morning
She wanna make this sexy for me
She wanna take me to euphoria, she wanna— yeah, yeah
She want me to take her somewhere she can be a foreigner, yeah, yeah
Magical military time, walkin' the streets like a warrior, yeah-yeah
If she fell in love, call the coroner

All of this fake love got me stressed out, got me pouring up
I see red in my Tussin and it remind me I'm good on my own
2C-B, two tabs and the mushrooms, I'm in my zone

I feel like love's killin' me slowly, yeah
I feel like love's killin' me slowly, yeah
Yeah, love's killin' me slowly (I feel like love's killin' me slowly)

(Yeah-yeah)

(I feel like love's—)

ЛЮБОВЬ МЕДЛЕННО УБИВАЕТ МЕНЯ

Мне кажется, что—
Мне кажется, что любовь медленно убивает меня (мне кажется, что любовь медленно убивает меня)
Любовь медленно убивает меня, оу-оу
Любовь медленно убивает меня, оу, да
Любовь медленно убивает меня, оу, о-о

Любовь медленно убивает меня, да, оу
Любовь медленно убивает меня
Мне кажется, что любовь медленно убивает меня

Я не хочу знать, о
Я не хочу знать, о-о
Я не хочу знать, оу, а
Я не хочу знать, оу
Я не хочу знать, оу, э-э
Я не хочу знать, оу
Я не хочу знать, оу
Я не хочу знать, оу, да-да

Звонишь мне в четыре утра
Хочешь разбудить во мне сексуальность
Хочешь увлечь меня эйфорией, хочешь— да, да
Хочешь, чтобы я отвез тебя туда, где ты чужая, да, да
Волшебное военное время, ходишь по улицам как воительница, да-да
Если влюбишься, вызови коронера

Вся эта фальшивая любовь выносит мне мозг, заставляет меня пить
Я вижу красный цвет в моем сиропе от кашля, и он напоминает мне, что мне лучше одному
2C-B, две таблетки и грибы, я в своей зоне

Мне кажется, что любовь медленно убивает меня, да
Мне кажется, что любовь медленно убивает меня, да
Да, любовь медленно убивает меня (мне кажется, что любовь медленно убивает меня)

(Да-да)

(Мне кажется, что любовь—)