Lancey Foux - I FEEL LIKE I'M ME - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lancey Foux - I FEEL LIKE I'M ME




I FEEL LIKE I'M ME
JE ME SENS COMME MOI-MÊME
Mm, yeah
Mm, ouais
Flawless, yeah, she-, yeah
Impeccable, ouais, elle-, ouais
Mm, gorgeous, yeah, she-, yeah, yeah, yeah
Mm, magnifique, ouais, elle-, ouais, ouais, ouais
Gorgeous, yeah, she-, yeah
Magnifique, ouais, elle-, ouais
Gorgeous, yeah, she flawless, yeah
Magnifique, ouais, elle est impeccable, ouais
She gorgeous, yeah, she flawless, yeah
Elle est magnifique, ouais, elle est impeccable, ouais
She gorgeous, yeah, she flawless, yeah, yeah
Elle est magnifique, ouais, elle est impeccable, ouais, ouais
She gorgeous, yeah, she flawless, yeah
Elle est magnifique, ouais, elle est impeccable, ouais
She gorgeous, yeah, she flawless, yeah, she-, yeah
Elle est magnifique, ouais, elle est impeccable, ouais, elle-, ouais
I fly overseas, she fell in love
Je voyage à l'étranger, elle est tombée amoureuse
Buy her Celine, she fell in love
Je lui achète du Celine, elle est tombée amoureuse
I'm just being me, she fell in love
Je suis juste moi-même, elle est tombée amoureuse
I'm just being me, she fell in love
Je suis juste moi-même, elle est tombée amoureuse
I fly overseas, she fell in love
Je voyage à l'étranger, elle est tombée amoureuse
Buy her Celine, she fell in love
Je lui achète du Celine, elle est tombée amoureuse
I'm just being me, she fell in love
Je suis juste moi-même, elle est tombée amoureuse
I'm just being me, she fell in love, yeah, yeah
Je suis juste moi-même, elle est tombée amoureuse, ouais, ouais
I feel like I'm me, uh, I feel like I'm me
J'ai l'impression d'être moi-même, euh, j'ai l'impression d'être moi-même
This ain't no tattoo on my arms, this that Gaultier on my sleeves, uh
Ce n'est pas un tatouage sur mes bras, c'est du Gaultier sur mes manches, euh
Said she can't believe, huh, said she-, uh
Elle a dit qu'elle n'arrivait pas à y croire, hein, elle a dit-, euh
Said she can't believe, she's tellin' in front of me, uh
Elle a dit qu'elle n'arrivait pas à y croire, elle me le dit en face, euh
I'ma let her see, she balance up on her beam
Je vais la laisser voir, elle trouve son équilibre sur sa poutre
I tiptoe, make her scream
Je marche sur la pointe des pieds, je la fais crier
I fell in love with a demon, and I can't get her out of my sheets
Je suis tombé amoureux d'un démon, et je n'arrive pas à la faire sortir de mes draps
I fell in love with a freak, I can't get her out my sheets
Je suis tombé amoureux d'une folle, je n'arrive pas à la faire sortir de mes draps
And I can't get time alone, yeah
Et je n'arrive pas à avoir de temps seul, ouais
I can't get time alone, yeah
Je n'arrive pas à avoir de temps seul, ouais
I gotta get time alone, yeah
Je dois avoir du temps seul, ouais
I can't get my mind off what I did with the dough
Je n'arrive pas à oublier ce que j'ai fait avec le fric
I remember I spent it, I spent it (woo, woo), I spent it (hey)
Je me souviens de l'avoir dépensé, je l'ai dépensé (woo, woo), je l'ai dépensé (hey)
I spent it (hey), I spent it (hey), I spent it (hey), I spent it
Je l'ai dépensé (hey), je l'ai dépensé (hey), je l'ai dépensé (hey), je l'ai dépensé
I spent it, I spent it, I spent it (hey), I spent it
Je l'ai dépensé, je l'ai dépensé, je l'ai dépensé (hey), je l'ai dépensé
I spent it, I spent it (hey), I spent it, I spent it
Je l'ai dépensé, je l'ai dépensé (hey), je l'ai dépensé, je l'ai dépensé
I spent it, I spent it, I spent, yeah
Je l'ai dépensé, je l'ai dépensé, je l'ai dépensé, ouais
Gorgeous, yeah, she flawless, yeah
Magnifique, ouais, elle est impeccable, ouais
She gorgeous, yeah, she flawless, yeah
Elle est magnifique, ouais, elle est impeccable, ouais
She gorgeous, yeah, she flawless, yeah, yeah
Elle est magnifique, ouais, elle est impeccable, ouais, ouais
She gorgeous, yeah, she flawless, yeah
Elle est magnifique, ouais, elle est impeccable, ouais
She gorgeous, yeah, she flawless, yeah, she-, yeah
Elle est magnifique, ouais, elle est impeccable, ouais, elle-, ouais
I fly overseas, she fell in love
Je voyage à l'étranger, elle est tombée amoureuse
Buy her Celine, she fell in love
Je lui achète du Celine, elle est tombée amoureuse
I'm just being me, she fell in love
Je suis juste moi-même, elle est tombée amoureuse
I'm just being me, she fell in love
Je suis juste moi-même, elle est tombée amoureuse
I fly overseas, she fell in love
Je voyage à l'étranger, elle est tombée amoureuse
Buy her Celine, she fell in love
Je lui achète du Celine, elle est tombée amoureuse
I'm just being me, she fell in love
Je suis juste moi-même, elle est tombée amoureuse
I'm just being me, she fell in love, yeah, yeah
Je suis juste moi-même, elle est tombée amoureuse, ouais, ouais
I got her dragging her mink, huh
Je l'ai fait trainer son vison, hein
She wanna fuck with a prince
Elle veut baiser avec un prince
I pull up with the Cuban link
Je débarque avec la chaîne cubaine
No underwear when we link
Pas de sous-vêtements quand on s'enlace
She popped the Perc' like a mint
Elle a pris le Perc' comme une menthe
She really tryna go in (chyeah)
Elle veut vraiment y aller (chyeah)
I lay it down in the whip
Je l'allonge dans la voiture
Can't see this shit through the tints
On ne peut pas voir cette merde à travers les vitres teintées
I ain't really tryna be friends, uh
Je n'essaie pas vraiment d'être ami, euh
She already know what I meant
Elle sait déjà ce que je voulais dire
Continental the room with a vent, huh
La chambre Continental avec une aération, hein
Told sweetie, "This ain't a tent", huh
J'ai dit à ma chérie : "Ce n'est pas une tente", hein
My baby, she know what it is
Mon bébé, elle sait ce que c'est
My lady, she know what it is, huh
Ma femme, elle sait ce que c'est, hein
She ain't tryna let me slip, chyeah
Elle n'essaie pas de me laisser filer, chyeah
She got that friend, I'm a myth
Elle a cet ami, je suis un mythe
Gorgeous, yeah, she flawless, yeah
Magnifique, ouais, elle est impeccable, ouais
She gorgeous, yeah, she flawless, yeah
Elle est magnifique, ouais, elle est impeccable, ouais
She gorgeous, yeah, she flawless, yeah (I feel like I'm me), yeah
Elle est magnifique, ouais, elle est impeccable, ouais (j'ai l'impression d'être moi-même), ouais
She gorgeous (I feel like I'm me), yeah, she flawless, yeah
Elle est magnifique (j'ai l'impression d'être moi-même), ouais, elle est impeccable, ouais
She gorgeous (I feel like I'm me), yeah, she flawless, yeah, she-, yeah
Elle est magnifique (j'ai l'impression d'être moi-même), ouais, elle est impeccable, ouais, elle-, ouais
I fly overseas, she fell in love
Je voyage à l'étranger, elle est tombée amoureuse
Buy her Celine, she fell in love
Je lui achète du Celine, elle est tombée amoureuse
I'm just being me, she fell in love
Je suis juste moi-même, elle est tombée amoureuse
I'm just being me, she fell in love
Je suis juste moi-même, elle est tombée amoureuse
I fly overseas, she fell in love
Je voyage à l'étranger, elle est tombée amoureuse
Buy her Celine, she fell in love
Je lui achète du Celine, elle est tombée amoureuse
I'm just being me, she fell in love
Je suis juste moi-même, elle est tombée amoureuse
I'm just being me, she fell in love, yeah, yeah
Je suis juste moi-même, elle est tombée amoureuse, ouais, ouais





Writer(s): Lance Omal, Jahmere Williams Wright


Attention! Feel free to leave feedback.