Lancey Foux - Wait In Miami - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lancey Foux - Wait In Miami




Wait In Miami
Attendre à Miami
I call her Miami, she my getaway
Je l'appelle Miami, c'est mon escapade
I call her Miami, yeah
Je l'appelle Miami, oui
I call her Miami, yeah-yeah, yeah
Je l'appelle Miami, oui-oui, oui
I call her Miami, she my getaway
Je l'appelle Miami, c'est mon escapade
Just where I wanna be for a couple days
Juste je veux être pendant quelques jours
I call her when I need her, yeah
Je l'appelle quand j'ai besoin d'elle, oui
I call her Miami, she's my getaway, yeah-yeah, yeah, yeah, yeah
Je l'appelle Miami, c'est mon escapade, oui-oui, oui, oui, oui
Oh, oh-oh, oh-oh (I call her Miami) oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh (Je l'appelle Miami) oh-oh
Even though she gorgeous, she look badder in Florida
Même si elle est magnifique, elle est encore plus belle en Floride
Walk in the room, it's an audience, everybody stand in form
Elle entre dans la pièce, c'est un public, tout le monde se tient en formation
You don't need a man, I know, you got your own, I know
Tu n'as pas besoin d'un homme, je sais, tu as le tien, je sais
I want you in my zone, I want you in my zone
Je veux que tu sois dans ma zone, je veux que tu sois dans ma zone
I call her Miami, yeah, yeah, yeah-yeah
Je l'appelle Miami, oui, oui, oui-oui
Just where I wanna be (just where I wanna be) yeah-yeah
Juste je veux être (juste je veux être) oui-oui
Just where I wanna be, yeah-yeah
Juste je veux être, oui-oui
I call her Miami, she's my getaway
Je l'appelle Miami, c'est mon escapade
(I call her Miami, I call her Miami)
(Je l'appelle Miami, je l'appelle Miami)
"Wait"? How are you gonna just tell me, "Wait"? I've been here waiting
«Attendre»? Comment peux-tu me dire «Attendre»? Je suis ici à attendre
Y eso—, como te vas a decirme que vas a venir y dejarme aqui
Y eso—, comment vas-tu me dire que tu vas venir et me laisser ici
I can't just wait for you forever, I've been waiting, I've been waiting
Je ne peux pas simplement t'attendre éternellement, j'ai attendu, j'ai attendu
¿Y que mas, vamos a seperar ahora, vamos a quedar juntos?
Et quoi d'autre, allons-nous nous séparer maintenant, allons-nous rester ensemble?
Dime, what is actually going on? Can you just tell me?
Dis-moi, qu'est-ce qui se passe vraiment? Peux-tu juste me le dire?
I can't wait for you, you're too busy tryna rip people
Je ne peux pas t'attendre, tu es trop occupé à essayer d'arnaquer les gens
Wait, wait
Attends, attends
Wait, wait (Jay Trench)
Attends, attends (Jay Trench)
Wait, wait (Skai)
Attends, attends (Skai)
Wait
Attends
I ain't got time talk, see a lil' shine in my walk
Je n'ai pas le temps de parler, tu vois un peu de brillance dans ma démarche
I'm takin' my time with the— (whew)
Je prends mon temps avec le— (whew)
I'm takin' my time with the Urus
Je prends mon temps avec l'Urus
I'm takin' my time with the Rick
Je prends mon temps avec le Rick
Put all of my baddies in order, I'm closin' my eyes when I pick
Je mets toutes mes femmes en ordre, je ferme les yeux quand je choisis
Keep goin', keep goin'
Continue, continue
Yeah, keep goin', keep goin' (chyeah)
Ouais, continue, continue (chyeah)
Numbers on the boards, count the money, alphabetical order
Les chiffres sur les tableaux, compte l'argent, ordre alphabétique
I can't put this shit on pause
Je ne peux pas mettre cette merde sur pause
Smashin' a baddie, it's in my aura
J'écrase une beauté, c'est dans mon aura
Start up the tank on two, let's go
Démarre le réservoir sur deux, on y va
Start a new swag, I'm feelin' the dope
Commence un nouveau swag, je sens le dope
Prada balaclava on my nose
Prada balaclava sur mon nez
I cope the scarf in the back of the boat
Je prends la écharpe à l'arrière du bateau
I'm rockin' Berluti, but nobody knows
Je porte du Berluti, mais personne ne le sait
I wanna say ten on the jacket alone
Je veux dire dix sur la veste seule
Wait, wait (phew)
Attends, attends (phew)
I know Satan wanna get in my zone
Je sais que Satan veut entrer dans ma zone
Hells Angels and I'm rockin' the Chrome
Hells Angels et je porte le Chrome
I'm tryna pick up some tings I don't know
J'essaie de prendre des trucs que je ne connais pas
Undecided, so I'm takin' them both
Indécis, donc je les prends tous les deux
I'm make some money just off the show
Je vais gagner de l'argent juste avec le spectacle
Came with some water, they peel him off
Il est venu avec de l'eau, ils l'ont décollé
Wait, wait
Attends, attends
Wait, wait
Attends, attends
I ain't got time talk
Je n'ai pas le temps de parler
Wait, wait
Attends, attends
Wait, wait (let's go)
Attends, attends (on y va)
I ain't got time talk
Je n'ai pas le temps de parler
Chyeah, chyeah
Chyeah, chyeah
Chyeah, chyeah (let's go)
Chyeah, chyeah (on y va)
Chyeah, chyeah
Chyeah, chyeah
Chyeah, chyeah
Chyeah, chyeah
They don't get this one, let me test this one
Ils ne comprennent pas celle-là, laisse-moi tester celle-là
Nearly broke that one, let me rest this one
J'ai failli casser celle-là, laisse-moi reposer celle-là
When I sweep this one, finna chest this one
Quand je balaie celle-là, je vais la serrer dans ma poitrine
Exit one on a real red rum
Sortie une sur un vrai red rum
Tryna spin this one, then they will get spun
J'essaie de faire tourner celle-là, alors ils vont être déroutés
Takin' a risk on a roulette, won
Prendre un risque sur une roulette, gagné
Too many patterns, I can't choose one
Trop de motifs, je ne peux pas en choisir un
Got too many baddies, I can't choose one
J'ai trop de jolies filles, je ne peux pas en choisir une
Can't choose one
Je ne peux pas en choisir une
Baddies, I can't choose one
Belles filles, je ne peux pas en choisir une
Too many baddies, I can't choose one
Trop de belles filles, je ne peux pas en choisir une
I ain't got time talk
Je n'ai pas le temps de parler
Woah, woah (Take my chains off, yeah)
Woah, woah (Enlève mes chaînes, oui)
Woah, woah
Woah, woah
I ain't got time talk
Je n'ai pas le temps de parler
I ain't got time talk
Je n'ai pas le temps de parler






Attention! Feel free to leave feedback.