Landechoe - Anxiety - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Landechoe - Anxiety




Anxiety
Anxiété
This is my concrete cage
C'est ma cage en béton
And there is no escape
Et il n'y a pas d'échappatoire
All on recording tape
Tout est sur cassette
That easy to erase
Si facile à effacer
Where is your human race?
est votre race humaine ?
They have to be replaced
Ils doivent être remplacés
Everyone goes insane
Tout le monde devient fou
Seems like we all decay
On dirait que nous sommes tous en train de pourrir
This is my concrete cage
C'est ma cage en béton
And there is no escape
Et il n'y a pas d'échappatoire
All on recording tape
Tout est sur cassette
That easy to erase
Si facile à effacer
Where is your human race?
est votre race humaine ?
They have to be replaced
Ils doivent être remplacés
Everyone goes insane
Tout le monde devient fou
Seems like we all decay
On dirait que nous sommes tous en train de pourrir
This is my concrete cage
C'est ma cage en béton
And there is no escape
Et il n'y a pas d'échappatoire
All on recording tape
Tout est sur cassette
That easy to erase
Si facile à effacer
Where is your human race?
est votre race humaine ?
They have to be replaced
Ils doivent être remplacés
Everyone goes insane
Tout le monde devient fou
Seems like we all decay
On dirait que nous sommes tous en train de pourrir
This is my concrete cage
C'est ma cage en béton
And there is no escape
Et il n'y a pas d'échappatoire
All on recording tape
Tout est sur cassette
That easy to erase
Si facile à effacer
Where is your human race?
est votre race humaine ?
They have to be replaced
Ils doivent être remplacés
Everyone goes insane
Tout le monde devient fou
Seems like we all decay
On dirait que nous sommes tous en train de pourrir
Every single day I dream about the ocean
Chaque jour, je rêve de l'océan
Where I can drown anxiety
je peux noyer l'anxiété
But there is no place in which we feel unbroken
Mais il n'y a pas d'endroit nous nous sentons intacts
We talk to keep our sanity
On parle pour garder notre santé mentale





Writer(s): Nikita Bushmanov


Attention! Feel free to leave feedback.