Landim feat. Double Face - Frustraçon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Landim feat. Double Face - Frustraçon




Frustraçon
Фрустрация
Dexan screvi nha frustraçon
Позвольте мне написать о своей фрустрации,
Pa él ka rabenta dentru coraçon
Чтобы она не разорвала мне сердце.
Djobi um saída, um salvaçon
Ищу выход, спасение
Pa tudu nhas irmon
Для всех моих сестер.
Dexan screvi nha frustraçon
Позвольте мне написать о своей фрустрации,
Pa él ka rabenta dentru coraçon
Чтобы она не разорвала мне сердце.
Mente cinzento na dias colorido
Серый разум в красочные дни,
Destino pregan rasteira, engostan xino na peskôs
Судьба ставит подножки, вставляет палки в колеса.
Corda, acorda, ka bu deixa pa dipôs
Вставай, просыпайся, не оставляй на потом,
Peso mundo na nha voz
Тяжесть мира в моем голосе,
Sima um abraço di um neto cu sês avós
Как объятия внука с его бабушкой и дедушкой.
Ta flau comporta, porta aberto
Говорю о поведении, открытая дверь
Pa ki é soldier
Для тебя, солдат,
Bu ta ganha na cada derrota
Ты победишь в каждом поражении.
Cuidado cu palavras na bu boca
Осторожнее со словами,
Balas ta bai, ês ta bem, ês ta volta
Пули летят, они целы, они возвращаются.
Ês ta toka undi outros ka kre odja
Они касаются там, где другие не хотят видеть,
Pincel ki Deus dan, fiel fla: explora
Кисть, которую дал Бог, верный говорит: исследуй.
Mundo ta torra, dúvidas kel ora
Мир горит, сомнения в тот час,
Gana desisti, gana bai embora
Хочется сдаться, хочется уйти.
Dexan, dexan
Позвольте, позвольте,
Dexan screvi nha frustraçon
Позвольте мне написать о своей фрустрации,
Pa él ka rabenta dentru coraçon
Чтобы она не разорвала мне сердце.
Djobi um saída, um salvaçon
Ищу выход, спасение
Pa tudu nhas irmon
Для всех моих сестер.
Nha frustraçon na ês merda é tcheu
Моя фрустрация в этом дерьме полна,
Nhor Deus ilumina nha caminho
Пусть Бог осветит мой путь.
N'ta toma conta di nha vida
Я забочусь о своей жизни,
Mas ês ka kre dexan toma conta sozinho
Но не хочу заботиться о ней в одиночку.
Si é ka nhos boca, é nhas vizinhos
Если это не ваши слова, то это мои соседи,
Si é ka ês, é complicaçons di áreas
Если это не они, то это сложности районов,
Ki kre tomou pa mofinu
Которые хотят принять за обиду.
Sem medo di enfrenta vida i fuckin frustraçons ki é ka azar, é destinu
Без страха перед жизнью и чертовой фрустрацией, которая не неудача, а судьба.
Soluçon sta na bu mon, mas ka podi ser pistola nem xino
Решение в твоих руках, но это не может быть пистолет или нож.
Nha frustraçons dentru di um cabeça
Мои фрустрации в голове,
Nhas letras na mente di um xis homis grande, i um munti rapazinhos
Мои слова в умах нескольких больших людей и множества мальчишек,
Frustrados, más ki munti sem abrigos
Фрустрированных, но многих бездомных.
Cabeça ka vali, enton dja keima
Голова не важна, так пусть горит.
Moral é pouco pa ter um conberso cu sentido
Морали мало, чтобы вести содержательный разговор,
Sês papo é doxi sima sucra, ami frustrado, ta stressan
Ваш разговор сладок, как сахар, меня, фрустрированного, это раздражает.
Cansado di falsos propaganda i frustrados ki ta frustran
Устал от лживой пропаганды и фрустрированных, которые фрустрируют.
Gossi é na gás dentru kel strada i nhor Deus pa seguran
Сплетни - это газ на этой дороге, и пусть Бог нас хранит,
I nhor Deus pa seguran
И пусть Бог нас хранит.
Dexan screvi nha frustraçon
Позвольте мне написать о своей фрустрации,
Pa él ka rabenta dentru coraçon
Чтобы она не разорвала мне сердце.
Djobi um saída, um salvaçon
Ищу выход, спасение
Pa tudu nhas irmon
Для всех моих сестер.
Cansado di falsos propaganda i frustrados ki ta frustran
Устал от лживой пропаганды и фрустрированных, которые фрустрируют.
Gossi é na gás dentru kel strada i nhor Deus pa seguran
Сплетни - это газ на этой дороге, и пусть Бог нас хранит,
I nhor Deus pa seguran
И пусть Бог нас хранит.
Cansado di falsos propaganda i frustrados ki ta frustran
Устал от лживой пропаганды и фрустрированных, которые фрустрируют.
Gossi é na gás dentru kel strada i nhor Deus pa seguran
Сплетни - это газ на этой дороге, и пусть Бог нас хранит,
I nhor Deus pa seguran
И пусть Бог нас хранит.
Dexan screvi nha frustraçon
Позвольте мне написать о своей фрустрации,
Pa él ka rabenta dentru coraçon
Чтобы она не разорвала мне сердце.
Djobi um saída, um salvaçon
Ищу выход, спасение
Pa tudu nhas irmon
Для всех моих сестер.
Dexan screvi nha frustraçon
Позвольте мне написать о своей фрустрации,
Dentru coraçon
Внутри сердца,
Um salvaçon
Спасение
Pa tudu nhas irmon
Для всех моих сестер.





Writer(s): Landim

Landim feat. Double Face - HollyLandz
Album
HollyLandz
date of release
03-03-2018



Attention! Feel free to leave feedback.