Landim - Akrescimu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Landim - Akrescimu




Akrescimu
Accroissement
Trap nigga. K S Drama.
Mec de la trap. K S Drama.
Tudu nha niggaz, área kompletu, nu bai.
Tous mes négros, zone complète, on y va.
Make Money fala, bu ka teni um cêntimu
Make Money parle, tu n'as pas un centime
Nigga armadu em spertu, nem ka passa sétimu
Négro se fait passer pour un malin, il ne dépasse même pas le septième
Kou sta mau, pa bu ladu péssimu
c'est mauvais, de ton côté c'est pire
Kel ki bem pa nha ladu. God Bless, Akréscimu
Ce qui est bon pour moi. Dieu merci, Accroissement
Bitches armadu em bad, peixe moh
Des salopes se font passer pour des méchantes, que des poissons rouges
Riba lençol dead, morto, ka ta mexi moh
Sur le drap mort, mort, ne bouge plus
Mi n′ta canta Drama, stress moh
Je ne chante pas de Drama, que du stress
Mi cu nhas real niggaz, no faggot ass, no.
Moi avec mes vrais négros, pas de tafiole, non.
Grama ti tchiga Kg, décimo a décimo
L'herbe t'arrive en Kg, dixième par dixième
Pisadu pa ké? Vivi na bless irmon.
Marché pour qui ? Je vis dans la bénédiction mon frère.
Pergunta nhas G'z, kes na situaçon
Demande à mes G'z, ceux qui sont dans la situation
Ka ta Lembra? Nu ka ta skeci nau
Tu ne te souviens pas ? On n'oublie pas nous
Memórias sima ki bu ta pega, bu ta intchi
Des souvenirs comme ceux que tu prends, tu te remplis
Di kes ki ta pega laço, fortaleci
De ceux qui prennent le lien, on le renforce
Munti cenas na vida, nu ka mereci brow
Beaucoup de choses dans la vie, je ne mérite pas mon frère
Life é si. Modi ki nu ta fazi?
La vie est ainsi. Comment on fait ?
Make Money fala, bu ka teni um cêntimu
Make Money parle, tu n'as pas un centime
Nigga armadu em spertu, nem ka passa sétimu
Négro se fait passer pour un malin, il ne dépasse même pas le septième
Kou sta mau, pa bu ladu péssimu
c'est mauvais, de ton côté c'est pire
Kel ki bem pa nha ladu. God Bless, Akréscimu
Ce qui est bon pour moi. Dieu merci, Accroissement
Ku kes ki n′ta cruza na zona ou na eskina
Avec ceux qu'on croise dans la zone ou au coin de la rue
Akredita, as vez basta um vison
Crois-moi, parfois il suffit d'un regard
1 minuto shintadu, papos cu nha nigga
1 minute assis, des discussions avec mon négro
Tchiga pa fazi um som
Arrive pour faire un son
Kel ki sta scritu, akredita, maior parte é drena
Ce qui est écrit, crois-le, la plupart est de la perte
Nha nigga, emoçon
Mon négro, émotion
Sta na veias, cromossoma, batida nha pulsaçon
C'est dans les veines, chromosome, la pulsation de mon rythme
N'ata esforça nha G. Nha máximo
On fait des efforts mon G. Notre maximum
Mal ki ta fika. Bem ta bai fashi moh
Le mal qui reste. Le bien va se faire
Perguntadu si n'ata vivi?.
Tu demandes si on vit ?.
Tem k ser nha G, da nha xpid, da bu xpid
Il faut être mon G, de mon vécu, de ton vécu
Da nha xpid.
De mon vécu.
Make Money fala, bu ka teni um cêntimu
Make Money parle, tu n'as pas un centime
Nigga armadu em spertu, nem ka passa sétimu
Négro se fait passer pour un malin, il ne dépasse même pas le septième
Kou sta mau, pa bu ladu péssimu
c'est mauvais, de ton côté c'est pire
Kel ki bem pa nha ladu. God Bless, Akréscimu
Ce qui est bon pour moi. Dieu merci, Accroissement





Writer(s): Landim


Attention! Feel free to leave feedback.