Lyrics and translation Landim - Ata Tchiga

Ata Tchiga

Firma ka nasci di cinzas
Firma nasci di real niggaz, nigga
Sta na xpid. Ata tchiga

Boy kalma la, dexan liga nha nigga
Pa nu cheka kualé, pa nu odja nôs vida
Bagulho é modi? Merda ti inda ka tchiga
A fazer, mínimu kusa apita
Kel memu ké? Kel ké ki nu fala...
Kel bom ké, por akaso. Bom estala
Trankilu trankilu nha nigga, trankilu nas kalmas
Cara a cara, nu ta fala
Número? Preço sta na mema
Podi bem, bó cu bu G, ka tem problema
Abo é di kasa, abo é di eskema
Abo é conceito, abo é di eskema

Porta bem
Pa bu tratadu bem
Respeita alguém
Bu ta bai bu ta bem

Firma ka nasci di cinzas
Firma nasci di real niggaz, nigga
Sta na xpid. Ata tchiga

Ata Tchiga

L’entreprise est née des cendres
L’entreprise est née de vrais mecs, mec
C’est dans l’attente. Cela arrivera.

Mec, calme-toi, laisse-nous tranquille mon pote
On ne s’inquiète pas de ça, on ne se soucie pas de notre vie
C’est du n’importe quoi ? C’est de la merde, ça n’arrivera pas
Pour faire, au moins cela siffle
Qu’est-ce que nous sommes ? Qu’est-ce que tu dis…
C’est bien, par hasard. C’est bien
Calme-toi, calme-toi mon pote, calme-toi, on est cool
Face à face, on en parle
Numéro ? Le prix est le même
Vas-y, viens avec ton G, pas de problème
Tu es de la maison, tu es de l’équipe
Tu es le concept, tu es de l’équipe

Fais attention
Pour être bien traité
Respecte quelqu’un
Tu vas bien, tu vas bien

L’entreprise est née des cendres
L’entreprise est née de vrais mecs, mec
C’est dans l’attente. Cela arrivera.