Landim - Puto G - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Landim - Puto G




Puto G
Puto G
Pensa na morte di G', sima ki sentimentos ka ta binha
Pense à mort de G, je ne sais pas ce que tu ressens
So ta pensa na nha dia, shinti um arepio na spinha
Je pense seulement à mon jour, je sens un frisson dans ma colonne vertébrale
Kenha ki podi advinha kel ki sta pa avizinha
Qui peut deviner ce qui se passe dans le voisinage
Soldado ki vivi di pe mori ta gatinha
Un soldat qui vit debout et meurt en courant
Sima ki um parti di mi dja nem ka sta li
Je ne sais pas si une partie de moi est encore
Keli e pa tudu puto g, guerreru
C'est pour tous les putos G, guerriers
Kel ki bu deixa di tras, dexal inteiru
Ce que tu laisses derrière, laisse-le entier
Pega na kel primeiro primeiro
Prends le premier, premier
Bu ka podi resolvi dipos di enterru
Tu ne peux pas régler ça après l'enterrement
Realidadi tristi: pensa na dipos di vivi
La triste réalité: pense à après avoir vécu
Sorri pa kel ki bu tem, sa foda kel ki nu ka tive
Souri à ce que tu as, fous-toi de ce que nous n'avions pas
Nha manu conberso foi poko, foi tudo tao rapido
Mon discours a été court, tout est allé si vite
Um genio meio louco bu ta cheka na basico
Un génie un peu fou, tu arrives à la base
Freestyle rotina toxico acido
Routine toxique, acide de freestyle
Krazy life lunatico na meio di strelas classico
Vie folle, fou au milieu des étoiles classiques
Nu bem di zoo selvatico, gangsta digra faray diplomatico
Nous sommes du zoo sauvage, gangsta digra fera diplomate
Shinti dor i amor é magico, Duedo, destino e tragico
Ressentir la douleur et l'amour est magique, la douleur, le destin et la tragédie
Bua longe bua na paz, bai nha nigga
Va loin, va en paix, mon pote
Nu sta junto
Nous sommes ensemble
Nu ta cheka ja ja, hey
Nous arriverons bientôt, hey
Hey
Hey
Sa foda mundo
Fous-toi du monde
Tudu putos kre ser moda boh
Tous les putos veulent être à la mode, mec
Krazy life moda boh brow
Vie folle, à la mode, mec, frère
Nem es ka sabi ma es ta fala
Tu ne sais même pas que tu parles
Ami n ka sabi di nada
Je ne sais rien
Dexa mundo papia, mi goh
Laisse le monde parler, j'aime ça
Sima kin ka ta akredita
Comme si tu ne croyais pas
Ma nunka mas nu ka ta lida
Mais nous ne traitons plus jamais
Jamas n ka ta skeceu
Jamais oublié
Palavras di bus kureu
Les paroles de votre course
Ka da pa bai funeral
Pas de place pour aller aux funérailles
Dipos di nhos, so si for nha pessoal
Après les vôtres, seulement si c'est mon personnel
Nu ta kria aboh longe di beef
Nous élevons le bétail loin du boeuf
Ma ka foi nada disso inda mas tristi
Mais ce n'était rien de tout cela, encore plus triste





Writer(s): Osvaldo Landim


Attention! Feel free to leave feedback.