Lando - Watching - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lando - Watching




Watching
Surveillance
I can feel the demons watching
Je sens les démons me regarder
They be waiting on my soul
Ils attendent mon âme
I can feel the demons watching
Je sens les démons me regarder
They wanna get me when I'm low
Ils veulent me prendre quand je suis faible
I can feel the demons watching
Je sens les démons me regarder
They be waiting on my soul
Ils attendent mon âme
I can feel the demons watching
Je sens les démons me regarder
They wanna get me when I'm low
Ils veulent me prendre quand je suis faible
I fell the bad spirits trying to get with in me
Je sens les mauvais esprits essayer de s'infiltrer en moi
They want me doing bad just to turn my soul dark
Ils veulent que je fasse le mal pour rendre mon âme sombre
So i be rolling round gripping on that semi
Alors je roule en serrant cette arme semi-automatique
And i pray to god that i ain't gotta let it spark
Et je prie Dieu pour ne pas avoir à la faire parler
The demons always gonna try and tempt me
Les démons vont toujours essayer de me tenter
They told me squeeze the trigger tills it's empty
Ils m'ont dit de serrer la gâchette jusqu'à ce qu'elle soit vide
I'm begging to God to come and show me the ways
Je supplie Dieu de venir me montrer le chemin
Before i take my 45 and put a hole in their face
Avant que je ne prenne mon 45 et que je ne fasse un trou dans leur visage
I just need some guidance
J'ai juste besoin d'un guide
All i think is violence
Tout ce à quoi je pense, c'est la violence
I'm just here to kill but i aint got no license
Je suis juste pour tuer, mais je n'ai pas de permis
Double o 7 when i be working the gat
Double O 7 quand je travaille avec la gâchette
Send em to heaven but god might just send em back
Je les envoie au paradis, mais Dieu pourrait bien les renvoyer
The demons waiting on me gonna go after you
Les démons qui m'attendent vont venir après toi
They gonna take you down to hell and there ain't shit you can do
Ils vont t'emmener en enfer et tu ne pourras rien faire
And make sure that you tell the devil i said fuck him too
Et assure-toi de dire au diable que je lui dis aussi "va te faire foutre"
Cuz he already took out everybody from my crew
Parce qu'il a déjà tué tout le monde dans mon équipe
Yea he killed a couple
Ouais, il en a tué quelques-uns
And he got some drugged up
Et il en a drogué quelques-uns
He turned a few into snitches
Il a transformé quelques-uns en balance
Yea it's fucked up
Ouais, c'est dégueulasse
I've watched my friends fade away
J'ai vu mes amis s'éteindre
Oh the demons do not play
Oh, les démons ne jouent pas
But they wont get me today
Mais ils ne m'auront pas aujourd'hui
I swear I'ma find a way
Je jure que je trouverai un moyen
I can feel the demons watching
Je sens les démons me regarder
They be waiting on my soul
Ils attendent mon âme
I can feel the demons watching
Je sens les démons me regarder
They wanna get me when I'm low
Ils veulent me prendre quand je suis faible
I can feel the demons watching
Je sens les démons me regarder
They be waiting on my soul
Ils attendent mon âme
I can feel the demons watching
Je sens les démons me regarder
They wanna get me when I'm low
Ils veulent me prendre quand je suis faible
Yea they trying to play with me
Ouais, ils essaient de jouer avec moi
Yea they trying to stay with me
Ouais, ils essaient de rester avec moi
They don't ever leave me alone
Ils ne me laissent jamais tranquille
They'll be in the grave with me
Ils seront dans la tombe avec moi
I done did it A to Z
J'ai fait tout ça de A à Z
If you want it pay the fee
Si tu le veux, paie la redevance
I've felt all the pain before
J'ai déjà ressenti toute cette douleur
Now it ain't even phasing me
Maintenant, ça ne me fait même plus rien
I've been on my grind a minute
Je suis sur mon grind depuis un moment
I wont stop until i get it
Je ne m'arrêterai pas tant que je ne l'aurai pas
I just want that money
Je veux juste cet argent
But the demons keep on coming with it
Mais les démons continuent à venir avec
I've been out here bleeding for it
J'ai saigné pour ça
Homies out here thieving for it
Mes amis volent pour ça
Either way we need a play
Quoi qu'il en soit, on a besoin d'un plan
Yea we out her dreaming for it
Ouais, on rêve de ça
I can feel the demons watching
Je sens les démons me regarder
They be waiting on my soul
Ils attendent mon âme
I can feel the demons watching
Je sens les démons me regarder
They wanna get me when I'm low
Ils veulent me prendre quand je suis faible
I can feel the demons watching
Je sens les démons me regarder
They be waiting on my soul
Ils attendent mon âme
I can feel the demons watching
Je sens les démons me regarder
They wanna get me when I'm low
Ils veulent me prendre quand je suis faible





Writer(s): Landon Huber


Attention! Feel free to leave feedback.