Lando! - ~scared~ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lando! - ~scared~




~scared~
~peur~
I've been sitting in my room making music
Je suis resté enfermé dans ma chambre à faire de la musique
I've been sitting my room making you sick
Je suis resté enfermé dans ma chambre à te rendre malade
Of my shit
De mes conneries
I can't deal anymore
Je n'en peux plus
I can't feel anymore
Je ne ressens plus rien
Is this real anymore?
Est-ce que c'est encore réel ?
It's ok, I'm fine with my ways
C'est bon, je suis bien avec ma façon de faire
I'm fine everyday
Je vais bien tous les jours
I'm super ok
Je vais super bien
I've never been better but I'm so scared
Je n'ai jamais été mieux, mais j'ai tellement peur
I've never been better but I'm so scared
Je n'ai jamais été mieux, mais j'ai tellement peur
I love you
Je t'aime
As a friend
Comme une amie
And everything you do for me
Et tout ce que tu fais pour moi
Has come together beautifully
S'est assemblé magnifiquement
In my mind
Dans mon esprit
In my thoughts
Dans mes pensées
In my eyes
Dans mes yeux
But I know that I lost you in your eyes
Mais je sais que je t'ai perdue dans tes yeux
But it's good, I feel ok
Mais c'est bon, je me sens bien
And I would never lie to you
Et je ne te mentirais jamais
And baby I would die for you
Et chérie, je mourrais pour toi
I've never been better but I'm so scared
Je n'ai jamais été mieux, mais j'ai tellement peur
I've never been better but I'm so scared
Je n'ai jamais été mieux, mais j'ai tellement peur
I've been sitting in my room making music
Je suis resté enfermé dans ma chambre à faire de la musique
I've been sitting in my room making you sick
Je suis resté enfermé dans ma chambre à te rendre malade
Of my shit
De mes conneries
I can't deal anymore
Je n'en peux plus
I can't feel anymore
Je ne ressens plus rien
Is this real anymore?
Est-ce que c'est encore réel ?
It's ok, I'm fine with my ways
C'est bon, je suis bien avec ma façon de faire
I'm fine everyday
Je vais bien tous les jours
I'm super okay
Je vais super bien
I've never been better but I'm so scared
Je n'ai jamais été mieux, mais j'ai tellement peur
I've never been better but I'm so scared
Je n'ai jamais été mieux, mais j'ai tellement peur






Attention! Feel free to leave feedback.