Lando Senju feat. Captain Morg - (1winged) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lando Senju feat. Captain Morg - (1winged)




(1winged)
(На одном крыле)
Brisk pace, heartbreak, a new face
Бурный темп, душевная боль, новое лицо,
Someone you see just to replace
Кто-то, кого ты видишь, чтобы просто заменить
The feeling she gave you
То чувство, что она дарила тебе.
She never forgave you
Она так и не простила тебя.
It's been way too fuckin long
Прошло слишком много времени,
Since I've felt the human touch
С тех пор как я чувствовал человеческое прикосновение.
And I've been going mad, going mad
И я схожу с ума, схожу с ума,
Spinning in my head
Кручусь в своей голове.
I'm falling
Я падаю
Right back to the place that I began
Обратно туда, откуда начал.
I'm falling
Я падаю.
Can you catch me if
Сможешь ли ты поймать меня, если...
Catch me if you can?
Поймай меня, если сможешь.
I'm falling
Я падаю
Right back to the place that I began
Обратно туда, откуда начал.
I'm falling
Я падаю.
Can you catch me if
Сможешь ли ты поймать меня, если...
Catch me if you can?
Поймай меня, если сможешь.
Feeling drained completely
Чувствую себя опустошенным,
Your love completes me
Твоя любовь дополняет меня.
Fuck my life up weekly
Порчу свою жизнь еженедельно.
You don't wanna see me
Ты не хочешь меня видеть.
Feeling drained completely
Чувствую себя опустошенным,
Your love completes me
Твоя любовь дополняет меня.
Fuck my life up weekly
Порчу свою жизнь еженедельно.
You don't wanna see me
Ты не хочешь меня видеть.
Hate on myself
Ненавижу себя.
Motherfucker I'm me and I'm nobody else
Черт возьми, я это я, и я больше никто.
Yeah I'm working on me
Да, я работаю над собой.
Yeah I'm working on me
Да, я работаю над собой.
Yeah I'm working on me
Да, я работаю над собой.
Yeah I'm working on me
Да, я работаю над собой.
Yeah I'm working on me
Да, я работаю над собой.
Yeah I'm working on me
Да, я работаю над собой.
Yeah I'm working on me
Да, я работаю над собой.
Yeah I'm working on me
Да, я работаю над собой.
Yeah I'm working on me
Да, я работаю над собой.
(Deadman)
(Покойник)
I've been working on me
Я работал над собой.
Said you want a bag, I keep a Birkin on me
Сказала, что хочешь сумку, я храню Birkin при себе.
Oh, I need your love and it's a burden on me
О, мне нужна твоя любовь, и это бремя для меня.
You live in my head, I tried to say I'm sorry
Ты живешь в моей голове, я пытался извиниться.
Too late for apologies, so I watched her walk away that evening
Слишком поздно для извинений, поэтому я смотрел, как она уходит тем вечером.
Stared up at the stars like they'd convey some meaning
Смотрел на звезды, как будто они несут в себе какой-то смысл.
And all I saw was constellations
И все, что я видел, это созвездия.
Make my problems small, but they so complicated
Делают мои проблемы маленькими, но они такие сложные.
I hate the way I fucking need someone to love me
Ненавижу, что мне чертовски нужен кто-то, чтобы любить меня.
Do you love me, love me not girl?
Ты любишь меня, не любишь меня, девочка?
She decided she ain't need me
Она решила, что я ей не нужен.
And completely shattered my world
И полностью разрушила мой мир.
Niggas enslaved to mentalities
Ниггеры порабощены менталитетом.
Bitch, your perception reality
Сука, твое восприятие - реальность.
I know if you were here today
Я знаю, если бы ты была здесь сегодня,
Babygirl, you would be proud of me
Детка, ты бы мной гордилась.
Try to make you see, but you don't give a damn
Пытаюсь, чтобы ты увидела, но тебе все равно.
Don't you see me falling? Catch me if you can
Разве ты не видишь, как я падаю? Поймай меня, если сможешь.
You won't stay, that's okay, I'll do it all by myself
Ты не останешься, ничего, я справлюсь сам.
Why? Cuz motherfucker, I'm me and I'm nobody else
Почему? Потому что, черт возьми, я это я, и я больше никто.
I can finally breathe and I don't need your help
Я могу наконец дышать, и мне не нужна твоя помощь.
I don't need you
Ты мне не нужна.
I don't need you
Ты мне не нужна.
I don't need you
Ты мне не нужна.





Writer(s): Patrick Jakubik


Attention! Feel free to leave feedback.