Lyrics and translation Landon Austin feat. Kaya May - Starving / Our Song (Acoustic Mashup)

Starving / Our Song (Acoustic Mashup)

You know just what to say.
Things that scare me.
I should just walk away but I can't move my feet.
The more that I know you the more I want to.
Something inside me is changed.
I was so much younger yesterday.

I didn't know that I was starving till I tasted you.
Don't need no butterflies (when you give me the whole damn zoo) sneaking out late tapping on your window.
I didn't know that I was starving till I tasted you.
When you're on the phone and you talk real slow.
'Cause it is late and your mama don't know.
By the way, by the way you do things to my body.
Come on tell me if we could fight it again.

La da da da, dah da dah da dah daa.

I was round and gone with my hair undone.
And the front seat of his car.
He has got a one head feel on his steering wheel.
Been there all night.
Look around at his radio tiny bits.
He said "baby is something wrong?"
And I say "Nothing. I was just thinking how we don't have a song"
And he said:

I didn't know that I was starving till I tasted you.
Don't need no butterflies (when you give me the whole damn zoo) sneaking out late tapping on your window.
I didn't know that I was starving till I tasted you.
When you're on the phone and you talk real slow.
'Cause it is late and your mama don't know.
By the way, by the way you do things to my body.
Come on tell me if we could fight it again.

And I've been waiting for something to come along.
And I waited for something to come along.
Waiting for something to come along.
That was as good as our song.
That was good as our song.
Our song.

I didn't know that I was starving till I tasted you.
Don't need no butterflies (when you give me the whole damn zoo) sneaking out late tapping on your window.
I didn't know that I was starving till I tasted you.
When you're on the phone and you talk real slow.
'Cause it is late and your mama don't know.
By the way, by the way you do things to my body.
Come on tell me if we could fight it again.

Starving / Our Song (Acoustic Mashup)

Tu sais exactement quoi dire.
Des choses qui me font peur.
Je devrais simplement m'en aller, mais je ne peux pas bouger mes pieds.
Plus je te connais, plus je veux.
Quelque chose en moi a changé.
J'étais tellement plus jeune hier.

Je ne savais pas que j'avais faim jusqu'à ce que je te goûte.
Pas besoin de papillons (quand tu me donnes tout le zoo) sortir tard en tapant à ta fenêtre.
Je ne savais pas que j'avais faim jusqu'à ce que je te goûte.
Quand tu es au téléphone et que tu parles lentement.
Parce qu'il est tard et que ta mère ne sait pas.
Au fait, au fait, ce que tu fais à mon corps.
Allez, dis-moi si on pourrait se battre à nouveau.

La da da da, dah da dah da dah daa.

J'étais allée et revenue avec mes cheveux détachés.
Et le siège avant de sa voiture.
Il a un sentiment d'une seule tête sur son volant.
Il était là toute la nuit.
Regardez autour de sa radio, de minuscules morceaux.
Il a dit "bébé, quelque chose ne va pas ?"
Et je dis "Rien. Je pensais juste à comment nous n'avons pas de chanson"
Et il a dit :

Je ne savais pas que j'avais faim jusqu'à ce que je te goûte.
Pas besoin de papillons (quand tu me donnes tout le zoo) sortir tard en tapant à ta fenêtre.
Je ne savais pas que j'avais faim jusqu'à ce que je te goûte.
Quand tu es au téléphone et que tu parles lentement.
Parce qu'il est tard et que ta mère ne sait pas.
Au fait, au fait, ce que tu fais à mon corps.
Allez, dis-moi si on pourrait se battre à nouveau.

Et j'attends que quelque chose arrive.
Et j'attends que quelque chose arrive.
J'attends que quelque chose arrive.
Qui était aussi bon que notre chanson.
Qui était aussi bon que notre chanson.
Notre chanson.

Je ne savais pas que j'avais faim jusqu'à ce que je te goûte.
Pas besoin de papillons (quand tu me donnes tout le zoo) sortir tard en tapant à ta fenêtre.
Je ne savais pas que j'avais faim jusqu'à ce que je te goûte.
Quand tu es au téléphone et que tu parles lentement.
Parce qu'il est tard et que ta mère ne sait pas.
Au fait, au fait, ce que tu fais à mon corps.
Allez, dis-moi si on pourrait se battre à nouveau.