Landon Austin - Blindsided - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Landon Austin - Blindsided




Blindsided
Ошеломлён
I was blindsided
Я был ошеломлён,
When a shot of lightning
Когда удар молнии
Crashed into the room
Ворвался в комнату,
And you know I was
И ты знаешь, я был
All nothing
Совершенно никем,
But now you got it
Но теперь ты поняла это,
I don't know what to do
Я не знаю, что делать,
'Cause I still want you
Потому что я всё ещё хочу тебя.
I think I've lost my mind
Кажется, я схожу с ума.
Is this a bad dream that I can't wake up from
Это плохой сон, от которого я не могу проснуться?
I thought we went together, so right
Я думал, мы идеально подходим друг другу,
How could I be so wrong, be so wrong
Как я мог так ошибаться, так ошибаться?
All the memories
Все воспоминания
Now they haunt me
Теперь преследуют меня.
I gave you so much time
Я подарил тебе столько времени.
Every night we talk
Каждый вечер мы говорили,
Now you don't respond
Теперь ты не отвечаешь,
And here I'm left asking why
И я остался здесь, спрашивая почему.
'Cause baby I was blindsided
Потому что, малышка, я был ошеломлён,
When a shot of lightning
Когда удар молнии
Crashed into the room
Ворвался в комнату,
And you know I was
И ты знаешь, я был
All nothing
Совершенно никем,
But now you got it
Но теперь ты поняла это,
I don't know what to do
Я не знаю, что делать,
'Cause I still want you
Потому что я всё ещё хочу тебя.
'Cause I still want you
Потому что я всё ещё хочу тебя.
Now I don't hear your name
Теперь я не слышу твоего имени,
It's like someone stole all the air out of the room
Как будто кто-то высосал весь воздух из комнаты.
Ships in the night were passing in their same place
Корабли в ночи проходили мимо на своих местах,
How could you feel so far, feel so far
Как ты могла чувствовать себя так далеко, так далеко?
All the memories
Все воспоминания
Now they haunt me
Теперь преследуют меня.
I gave you so much time
Я подарил тебе столько времени.
You were my only star
Ты была моей единственной звездой,
Now I don't know where you are
Теперь я не знаю, где ты,
And here I'm left asking why
И я остался здесь, спрашивая почему.
'Cause baby I was blindsided
Потому что, малышка, я был ошеломлён,
When a shot of lightning
Когда удар молнии
Crashed into the room
Ворвался в комнату,
And you know I was
И ты знаешь, я был
All nothing
Совершенно никем,
But now you got it
Но теперь ты поняла это,
I don't know what to do
Я не знаю, что делать,
'Cause I still want you
Потому что я всё ещё хочу тебя.
I never expected you to disappear like that ('Cause I still want you)
Я никогда не ожидал, что ты так исчезнешь (Потому что я всё ещё хочу тебя).
Every night baby I still dream that you are coming back, oh-
Каждую ночь, малышка, мне всё ещё снится, что ты вернёшься, о-
I still want you
Я всё ещё хочу тебя.
Oh, 'cause I still want you
О, потому что я всё ещё хочу тебя.





Writer(s): Landon Lee Austin


Attention! Feel free to leave feedback.