Landon Austin - Little Bit Longer - translation of the lyrics into German

Little Bit Longer - Landon Austintranslation in German




Little Bit Longer
Ein bisschen länger
Every time with you, need a little bit longer
Jedes Mal mit dir, brauche ich ein bisschen länger
Every time we kiss, can I get another?
Jedes Mal, wenn wir uns küssen, kann ich noch einen Kuss bekommen?
Single-day without you, baby, such a bummer
Ein einziger Tag ohne dich, Baby, ist so ein Mist
Don't know what to do, would you tell me what to do?
Weiß nicht, was ich tun soll, würdest du mir sagen, was ich tun soll?
I've been so tempted to say this
Ich war so versucht, das zu sagen
But I don't wanna scare you off
Aber ich will dich nicht abschrecken
So I'm playing it cool but I'm faking
Also tue ich cool, aber ich täusche es nur vor
And baby that's not what I want
Und Baby, das ist nicht, was ich will
So when we're at bottom, always missing you and me
Wenn wir also am Boden sind, vermisse ich uns immer
How could I ever not?
Wie könnte ich auch nicht?
I'm feeling so tempted to say it
Ich bin so versucht, es zu sagen
Hope I don't come off too strong
Hoffe, ich komme nicht zu stark rüber
But every time with you, need a little bit longer
Aber jedes Mal mit dir, brauche ich ein bisschen länger
Every time we kiss, can I get another?
Jedes Mal, wenn wir uns küssen, kann ich noch einen Kuss bekommen?
Single-day without you, baby, such a bummer
Ein einziger Tag ohne dich, Baby, ist so ein Mist
Don't know what to do, would you tell me what to do?
Weiß nicht, was ich tun soll, würdest du mir sagen, was ich tun soll?
Baby, end of the night, girl, I hate how you fade away
Baby, am Ende der Nacht, Mädchen, ich hasse es, wie du verschwindest
If I turned back the clocks, do you think that it would make you stay?
Wenn ich die Uhren zurückdrehen würde, glaubst du, würde dich das zum Bleiben bewegen?
Every time with you, need a little bit longer
Jedes Mal mit dir, brauche ich ein bisschen länger
A little bit longer, a little bit
Ein bisschen länger, ein bisschen
It might seem like I fell a little early
Es mag so aussehen, als hätte ich mich etwas früh verliebt
But I've been waiting for you so long
Aber ich habe so lange auf dich gewartet
It doesn't mean we ever have to hurry
Das bedeutet nicht, dass wir uns jemals beeilen müssen
When you're ready, you know I'll be around
Wenn du bereit bist, weißt du, dass ich da sein werde
Still, when we're apart, I'm always thinking of you and me
Trotzdem, wenn wir getrennt sind, denke ich immer an dich und mich
How could I ever not?
Wie könnte ich auch nicht?
I know we might seem a little early
Ich weiß, wir mögen etwas früh dran sein
But, baby, I know what I want
Aber, Baby, ich weiß, was ich will
Every time with you, need a little bit longer
Jedes Mal mit dir, brauche ich ein bisschen länger
Every time we kiss, can I get another?
Jedes Mal, wenn wir uns küssen, kann ich noch einen Kuss bekommen?
Single-day without you, baby, such a bummer
Ein einziger Tag ohne dich, Baby, ist so ein Mist
Don't know what to do, would you tell me what to do?
Weiß nicht, was ich tun soll, würdest du mir sagen, was ich tun soll?
Baby, end of the night, girl, I hate how you fade away
Baby, am Ende der Nacht, Mädchen, ich hasse es, wie du verschwindest
If I turned back the clocks, do you think that it would make you stay?
Wenn ich die Uhren zurückdrehen würde, glaubst du, würde dich das zum Bleiben bewegen?
Every time with you, need a little bit longer
Jedes Mal mit dir, brauche ich ein bisschen länger
A little bit longer, a little bit
Ein bisschen länger, ein bisschen
Need a little bit longer
Brauche ein bisschen länger
Just a little bit
Nur ein bisschen
Just a little bit
Nur ein bisschen
'Cause I know that I want you
Weil ich weiß, dass ich dich will
Just a little bit
Nur ein bisschen
Just a little bit
Nur ein bisschen
Every time with you, need a little bit longer
Jedes Mal mit dir, brauche ich ein bisschen länger
Every time we kiss, can I get another?
Jedes Mal, wenn wir uns küssen, kann ich noch einen Kuss bekommen?
Single-day without you, baby, such a bummer
Ein einziger Tag ohne dich, Baby, ist so ein Mist
Don't know what to do, would you tell me what to do?
Weiß nicht, was ich tun soll, würdest du mir sagen, was ich tun soll?
Need a little bit longer
Brauche ein bisschen länger
Just a little bit, just a little bit
Nur ein bisschen, nur ein bisschen
'Cause I know that I want you
Weil ich weiß, dass ich dich will
Just a little bit, just a little bit
Nur ein bisschen, nur ein bisschen





Writer(s): Landon Lee Austin


Attention! Feel free to leave feedback.