Lyrics and translation Landon Austin - Little Bit Longer

Little Bit Longer

Every time with you, need a little bit longer
Every time we kiss, can I get another?
Single-day without you, baby, such a bummer
Don't know what to do, would you tell me what to do?

I've been so tempted to say this
But I don't wanna scare you off
So I'm playing it cool but I'm faking
And baby that's not what I want

So when we're at bottom, always missing you and me
How could I ever not?
I'm feeling so tempted to say it
Hope I don't come off too strong

But every time with you, need a little bit longer
Every time we kiss, can I get another?
Single-day without you, baby, such a bummer
Don't know what to do, would you tell me what to do?
Baby, end of the night, girl, I hate how you fade away
If I turned back the clocks, do you think that it would make you stay?
Every time with you, need a little bit longer
A little bit longer, a little bit

It might seem like I fell a little early
But I've been waiting for you so long
It doesn't mean we ever have to hurry
When you're ready, you know I'll be around

Still, when we're apart, I'm always thinking of you and me
How could I ever not?
I know we might seem a little early
But, baby, I know what I want

Every time with you, need a little bit longer
Every time we kiss, can I get another?
Single-day without you, baby, such a bummer
Don't know what to do, would you tell me what to do?
Baby, end of the night, girl, I hate how you fade away
If I turned back the clocks, do you think that it would make you stay?
Every time with you, need a little bit longer
A little bit longer, a little bit

Need a little bit longer
Just a little bit
Just a little bit
'Cause I know that I want you
Just a little bit
Just a little bit

Every time with you, need a little bit longer
Every time we kiss, can I get another?
Single-day without you, baby, such a bummer
Don't know what to do, would you tell me what to do?

Need a little bit longer
Just a little bit, just a little bit
'Cause I know that I want you
Just a little bit, just a little bit

Чуть дольше

Каждый миг с тобой, мне нужно чуть дольше
Каждый наш поцелуй, можно еще один?
День без тебя, малышка, такая мука
Не знаю, что делать, подскажешь, что делать?

Я так хочу сказать это
Но боюсь тебя спугнуть
Поэтому я притворяюсь спокойным, но это неправда
И, детка, это не то, чего я хочу

Когда мы на дне, я всегда скучаю по нам
Как я могу не скучать?
Мне так хочется сказать это
Надеюсь, я не покажусь слишком напористым

Каждый миг с тобой, мне нужно чуть дольше
Каждый наш поцелуй, можно еще один?
День без тебя, малышка, такая мука
Не знаю, что делать, подскажешь, что делать?
Малышка, в конце ночи, как же я ненавижу, когда ты исчезаешь
Если бы я мог повернуть время вспять, думаешь, ты бы осталась?
Каждый миг с тобой, мне нужно чуть дольше
Чуть дольше, еще чуть-чуть

Может показаться, что я влюбился слишком рано
Но я так долго тебя ждал
Это не значит, что нам нужно торопиться
Когда будешь готова, знай, я буду рядом

И все же, когда мы врозь, я всегда думаю о нас
Как я могу не думать?
Я знаю, может показаться, что все слишком рано
Но, детка, я знаю, чего хочу

Каждый миг с тобой, мне нужно чуть дольше
Каждый наш поцелуй, можно еще один?
День без тебя, малышка, такая мука
Не знаю, что делать, подскажешь, что делать?
Малышка, в конце ночи, как же я ненавижу, когда ты исчезаешь
Если бы я мог повернуть время вспять, думаешь, ты бы осталась?
Каждый миг с тобой, мне нужно чуть дольше
Чуть дольше, еще чуть-чуть

Мне нужно чуть дольше
Еще чуть-чуть
Еще чуть-чуть
Потому что я знаю, что хочу тебя
Еще чуть-чуть
Еще чуть-чуть

Каждый миг с тобой, мне нужно чуть дольше
Каждый наш поцелуй, можно еще один?
День без тебя, малышка, такая мука
Не знаю, что делать, подскажешь, что делать?

Мне нужно чуть дольше
Еще чуть-чуть, еще чуть-чуть
Потому что я знаю, что хочу тебя
Еще чуть-чуть, еще чуть-чуть