Lyrics and translation Landon Austin - Pretty Girls

Pretty Girls

Tell me is it you, girl?
Is it you, girl?
Is it you girl
Is it you girl
Tell me is it you girl?
Is it you girl
Is it you girl
Is it you girl
There's a lot of pretty girls in this city
There's a lot of pretty girls in this town
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one
Trying to find a shorty to hold me down
They say to get to New York girl
Then you gotta have a lot of class
And I heard there ain't nothing like the Cali girls
But you better have a lot of cash
And I know there ain't nothing like the A-Town girl
Cuz they know how to show you love
And no matter where I go
I gotta let them know
That this song here is about you
See I don't mean to run away
To places you would not believe
It's dealing on these pretty gals
I'm wishing you were there with me
It's simple when you smile girl
Tell me all I need to know
You can be my one and only
There's a lot of pretty girls in this city
There's a lot of pretty girls in this town
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one
There's a lot of pretty girls in this city
There's a lot of pretty girls in this town
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one
Trying to find a shorty to hold me down
Tell me is it you, girl?
Is it you, girl?
Is it you girl
Is it you girl
They say, To get a MIA girl
Then you gotta have a lot of swag
I heard, To get a Down South Bell
Then you gotta ride a Cadillac
I know, Ain't like a London girl
Cuz they know how to party off
And no matter where I go, I gotta let you know
That this song here is about you
I don't mean to run away
Places you would not believe
It's dealing on these pretty gals
I'm wishing you were there with me
It's simple when you smile girl
Tell me all I need to know
You can be my one and only
There's a lot of pretty girls in this city
There's a lot of pretty girls in this town
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one
There's a lot of pretty girls in this city
There's a lot of pretty girls in this town
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one
Trying to find a shorty to hold me down
Tell me is it you, girl?
Is it you, girl?
Is it you girl
Is it you girl
Tell me is it you, girl?
Is it you, girl?
Is it you girl
Is it you girl
Tell me is it you, girl?
Is it you, girl?
Is it you girl
Is it you girl

Милые девчонки

Скажи, это ты, детка?
Это ты, детка?
Это ты, детка?
Это ты, детка?
Скажи, это ты, детка?
Это ты, детка?
Это ты, детка?
Это ты, детка?
В этом городе много красивых девчонок
В этом городе много красивых девчонок
Я пытаюсь выбрать ту самую
Я пытаюсь выбрать ту самую
Пытаюсь найти малышку, которая будет рядом
Говорят, чтобы добиться успеха в Нью-Йорке, детка,
Нужно быть очень классным
И я слышал, нет ничего лучше калифорнийских девчонок
Но тебе лучше иметь много денег
И я знаю, нет ничего лучше девчонок из Атланты
Потому что они знают, как показать тебе свою любовь
И куда бы я ни пошел
Я должен дать им знать
Что эта песня о тебе
Видишь ли, я не хочу убегать
В места, в которые ты бы не поверила
Это из-за этих красоток
Я бы хотел, чтобы ты была рядом
Все просто, когда ты улыбаешься, детка
Скажи мне все, что мне нужно знать
Ты можешь быть моей единственной
В этом городе много красивых девчонок
В этом городе много красивых девчонок
Я пытаюсь выбрать ту самую
Я пытаюсь выбрать ту самую
Я пытаюсь выбрать ту самую
Я пытаюсь выбрать ту самую
В этом городе много красивых девчонок
В этом городе много красивых девчонок
Я пытаюсь выбрать ту самую
Я пытаюсь выбрать ту самую
Пытаюсь найти малышку, которая будет рядом
Скажи, это ты, детка?
Это ты, детка?
Это ты, детка?
Это ты, детка?
Говорят, чтобы заполучить девушку из Майами,
Нужно быть очень стильным
Я слышал, чтобы заполучить южанку,
Нужно ездить на Кадиллаке
Я знаю, нет ничего лучше лондонских девчонок
Потому что они знают, как веселиться
И куда бы я ни шел, я должен дать тебе знать,
Что эта песня о тебе
Я не хочу убегать
В места, в которые ты бы не поверила
Это из-за этих красоток
Я бы хотел, чтобы ты была рядом
Все просто, когда ты улыбаешься, детка
Скажи мне все, что мне нужно знать
Ты можешь быть моей единственной
В этом городе много красивых девчонок
В этом городе много красивых девчонок
Я пытаюсь выбрать ту самую
Я пытаюсь выбрать ту самую
Я пытаюсь выбрать ту самую
Я пытаюсь выбрать ту самую
В этом городе много красивых девчонок
В этом городе много красивых девчонок
Я пытаюсь выбрать ту самую
Я пытаюсь выбрать ту самую
Пытаюсь найти малышку, которая будет рядом
Скажи, это ты, детка?
Это ты, детка?
Это ты, детка?
Это ты, детка?
Скажи, это ты, детка?
Это ты, детка?
Это ты, детка?
Это ты, детка?
Скажи, это ты, детка?
Это ты, детка?
Это ты, детка?
Это ты, детка?