Landon Austin - Smile - Acoustic Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Landon Austin - Smile - Acoustic Version




Smile - Acoustic Version
Улыбка - Акустическая версия
Sometimes I just need a break
Иногда мне просто нужен перерыв,
A little sunshine on a rainy day
Немного солнца в дождливый день.
My whole world changes with you
Весь мой мир меняется с тобой.
Its in the way you look at me
Всё дело в том, как ты смотришь на меня,
No words could say what your eyes speak
Никакие слова не могут передать то, что говорят твои глаза.
I get lost in those baby blues
Я теряюсь в этих голубых омутах.
Cause girl I wanna let you know
Ведь, девочка, я хочу, чтобы ты знала,
Your smile gets me outta my bed
Твоя улыбка поднимает меня с постели,
Puts a kick in my step
Заставляет идти вперёд,
Whatever comes next
Что бы ни случилось дальше,
Im ready
Я готов.
Your smile puts the wind in my sail
Твоя улыбка наполняет мои паруса ветром,
Baby how could i fail
Детка, как я могу потерпеть неудачу?
Theres nothing else that i need
Мне больше ничего не нужно.
Just smile
Просто улыбайся,
Just smile
Просто улыбайся,
Just smile for me baby
Просто улыбайся мне, малышка.
Just smile
Просто улыбайся,
Just smile
Просто улыбайся,
Just smile for me baby
Просто улыбайся мне, малышка.
You can chase the dark away
Ты можешь прогнать тьму,
With just a look upon your face
Одним лишь взглядом,
All that was wrong is now right
Всё, что было не так, теперь правильно.
Your voice is like a melody
Твой голос как мелодия,
You can be my sypmhony
Ты можешь быть моей симфонией,
That will last through the night
Которая продлится всю ночь.
Cause girl I wanna let you know
Ведь, девочка, я хочу, чтобы ты знала,
Your smile gets me outta my bed
Твоя улыбка поднимает меня с постели,
Puts a kick in my step
Заставляет идти вперёд,
Whatever comes next
Что бы ни случилось дальше,
Im ready
Я готов.
Your smile puts the wind in my sail
Твоя улыбка наполняет мои паруса ветром,
Baby how could i fail
Детка, как я могу потерпеть неудачу?
Theres nothing else that i need
Мне больше ничего не нужно.
Just smile
Просто улыбайся,
Just smile
Просто улыбайся,
Just smile for me baby
Просто улыбайся мне, малышка.
Just smile
Просто улыбайся,
Just smile
Просто улыбайся,
Just smile for me baby
Просто улыбайся мне, малышка.
You make me
Ты заставляешь меня
Feel better
Чувствовать себя лучше,
When you smile
Когда ты улыбаешься.
Nothing else matters
Больше ничего не важно.
You make my
Ты делаешь мой
World brighter
Мир ярче,
When you smile
Когда ты улыбаешься.
Nothing else matters.
Больше ничего не важно.
Your smile gets me outta my bed
Твоя улыбка поднимает меня с постели,
Puts a kick in my step
Заставляет идти вперёд,
Whatever comes next
Что бы ни случилось дальше,
Im ready
Я готов.
Your smile puts the wind in my sail
Твоя улыбка наполняет мои паруса ветром,
Baby how could i fail
Детка, как я могу потерпеть неудачу?
Theres nothing else that i need
Мне больше ничего не нужно.





Writer(s): Owen Parker, Nigel Watson


Attention! Feel free to leave feedback.