Landon McNamara feat. Late Ones - Jam with You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Landon McNamara feat. Late Ones - Jam with You




Jam with You
J'aime jouer avec toi
And all I wanna do (All I really wanna do)
Et tout ce que je veux faire (Tout ce que je veux vraiment faire)
Is a jam with you (Jam with you)
C'est jouer avec toi (Jouer avec toi)
Said all I wanna do (All I really wanna do)
J'ai dit que tout ce que je veux faire (Tout ce que je veux vraiment faire)
Is a jam with you (Jam oh yeah)
C'est jouer avec toi (Jouer oh yeah)
(Jam with you) Said jam with you jam with you (Jam with you)
(Jouer avec toi) J'ai dit jouer avec toi jouer avec toi (Jouer avec toi)
Said we're jamming on this lonely night not
J'ai dit qu'on jouait cette nuit solitaire pas
Looking for no complications (complications)
À la recherche de complications (complications)
Almost every thought I ever had was
Presque chaque pensée que j'ai jamais eue était
Just like a communication (communication)
Comme une communication (communication)
Said we all just gotta get along by bulk occasion of the nations, yeah
J'ai dit qu'on devait juste s'entendre par occasion massive des nations, ouais
(Of the nations)
(Des nations)
Cause I not place this out left right up down its all connected
Parce que je ne place pas ça à gauche à droite en haut en bas, tout est connecté
(Its all connected)
(Tout est connecté)
Me you, him and her,
Moi toi, lui et elle,
Everybody all around the world time to
Tout le monde dans le monde, il est temps de
Get the message yeah (Its all connected)
Recevoir le message ouais (Tout est connecté)
And all I wanna do (All I really wanna do)
Et tout ce que je veux faire (Tout ce que je veux vraiment faire)
Is a jam with you (Jam with you)
C'est jouer avec toi (Jouer avec toi)
Said all I wanna do (All I really wanna do)
J'ai dit que tout ce que je veux faire (Tout ce que je veux vraiment faire)
Is a jam with you (Jam oh yeah)
C'est jouer avec toi (Jouer oh yeah)
(Jam with you) Said jam with you jam with you (Jam with you)
(Jouer avec toi) J'ai dit jouer avec toi jouer avec toi (Jouer avec toi)
(Jam with you)
(Jouer avec toi)
Stop stop, rewind
Arrête, arrête, rembobine
Bringing back rythm time
Ramène le rythme du temps
That be so nice that we must jam it down for them twice
Ce serait tellement bien qu'on doive le jouer pour eux deux fois
Jah is right, best believe Jah have all the might
Jah a raison, crois-moi Jah a tout le pouvoir
If he did not there would be no jamming tonight
S'il ne l'avait pas, on ne jouerait pas ce soir
So we picking up Jah-Jah, and we picking up the righteous too
Alors on prend Jah-Jah, et on prend aussi les justes
This jamming ain't fun you best watch our next move
Ce jeu n'est pas amusant, vous feriez mieux de regarder notre prochain mouvement
Jah'ma lead you to'em next time you feel a bit blue
Jah'ma vous conduira à eux la prochaine fois que vous vous sentirez un peu bleu
And see exactly how Jah-Jah has got me doing (hey, hey, hey, hey, hey)
Et voyez exactement comment Jah-Jah m'a fait faire (hey, hey, hey, hey, hey)
And all I wanna do (All I really wanna do)
Et tout ce que je veux faire (Tout ce que je veux vraiment faire)
Is a jam with you (Jam with you)
C'est jouer avec toi (Jouer avec toi)
Said all I wanna do (All I really wanna do)
J'ai dit que tout ce que je veux faire (Tout ce que je veux vraiment faire)
Is a jam with you (Jam oh yeah)
C'est jouer avec toi (Jouer oh yeah)
(Jam with you) Said jam with you jam with you (Jam with you)
(Jouer avec toi) J'ai dit jouer avec toi jouer avec toi (Jouer avec toi)
(Jam with you, yeah)
(Jouer avec toi, ouais)
We just wanna jam with you
On veut juste jouer avec toi
Sweet sixteens like candles do
Douze ans comme des bougies
Six strings on my weapon never ever let them damage you
Six cordes sur mon arme, ne les laisse jamais te blesser
You just keep your fam with you
Garde juste ta famille avec toi
Steppin out like gam and cruze
Sors comme un jeu et navigue
Simon says protect from violence smokin make a sandwich too
Simon dit protège-toi de la violence, fume un sandwich aussi
Im groovin out I got my groove
Je suis en train de bouger, j'ai mon groove
Bombin out like hippies do
Bomber comme les hippies
Life is like a ten stair
La vie est comme un escalier de dix marches
Best believe I landed too
Crois-moi, j'ai atterri aussi
My sister go and do some things, you wouldn't believe
Ma sœur va faire des trucs, tu ne le croirais pas
I looked her in the eye and said C-L-O got wathever you need, please
Je l'ai regardée dans les yeux et j'ai dit C-L-O a ce dont tu as besoin, s'il te plaît
And all I wanna do (All I really wanna do)
Et tout ce que je veux faire (Tout ce que je veux vraiment faire)
Is a jam with you (Jam with you)
C'est jouer avec toi (Jouer avec toi)
Said all I wanna do (All I really wanna do)
J'ai dit que tout ce que je veux faire (Tout ce que je veux vraiment faire)
Is a jam with you (Jam oh yeah)
C'est jouer avec toi (Jouer oh yeah)
(Jam with you) Said jam with you jam with you (Jam with you)
(Jouer avec toi) J'ai dit jouer avec toi jouer avec toi (Jouer avec toi)
(Jam with you, yeah)
(Jouer avec toi, ouais)






Attention! Feel free to leave feedback.